午夜

Here, in the home-brewed world of a midnight hacker, was the first bit of testable proof for hoary ecological wisdom: that what is best for an individual ain't necessarily best for the species.

在午夜黑客自行酝酿的世界中，对古老的生物智慧有这样一个最重要的检验证明：对个体而言是最好的，对物种而言不一定是最好的。

Around midnight it starts, what teens call "La Hora Loca," which means "Crazy Hour."

午夜时分，年轻人的"La Hora Loca"——意为"疯狂时刻"——开始了。

A choice of silver, white or black standard colors, plus Midnight Black or Horizon Blue metallics give the Camden a wider range of choice.

选择银，白色或黑色的标准颜色，加上黑色或豪华午夜蓝金属给予卡姆登更广泛的选择。

The car comes with White Silver metallic body paint, in combination with a white roof, and also offered in either Horizon Blue metallic or Midnight Black metallic paint finish.

该车配备白银色金属漆机构涂料，加上白色的屋顶，并且还提供了在这两种金属或豪华蓝午夜黑金属漆。

Princess Ann: At midnight, Ill turn into a pumpkin and drive away in my glass slipper.

安娜公主：在午夜，我会变出一个南瓜并且穿着我的水晶鞋乘车离开。

A: I enjoy reading Steven King in the dead of the night.

我喜欢在午夜读史蒂芬金的书。

Even in the biggest of cities, things slow down in the dead of night.

就算是最大的城市，午夜之后任何东西也都会松弛下来。

In the dead vast and middle of the night..

在万籁俱寂的午夜。。

It sings to me in the night---"I love you."

它在午夜对我歌唱——"我爱你。"

But,in the middle of the night,everywhere is quiet.

但是，在午夜，每一个地方都是安静的。

The visit of all these marauders must be anticipated, and measures taken to prevent their depredation .

应该预料到这些抢劫者的侵袭，并制定防范他们抢劫的措施。

It is no effect of him whatever threaten or speak the sense.

无论是恐吓还是讲道理对他都不起作用。