午休

Get a Quickie Rubdown: Run to a local nail salon on your lunch break, and get a 15-minute chair massage.

在你午休时跑去当地的美甲沙龙，并坐15分钟的按摩椅。

They gobbled salads and tore at scraggy chicken, played cardsraucously together and pampered each other's children, until theafternoon lunch-break lulled them into sleep.

他们大口吞咽着沙拉，撕啃着骨多肉少的鸡，一起大声吆喝着玩着扑克，互相哄弄着彼此的小孩，直到下午，午休时间才使他们安静下来，开始睡觉。

I like to have a siesta after lunch.

我喜欢在饭后午休。

What do you think this is, siesta?

你以为来干什么的，午休？

Unlike some other siesta studies, his was controlled for diet, smoking, exercise and other relevant variables.

与其他关于午休的研究不同的是，他的研究控制了饮食、吸烟、运动和其他相关的变量。

Siesta King: I swear sometimes I wake up in the morning and I can't believe I'm the Siesta King.

我发誓，有时候我早晨醒来，我都不相信自己是午休王。

E.g., in order to do well in the hip-hop dancing, James Mark never suspended the practice even when his legs have been injured; the MCs even spent their precious nap time to practice the manuscript of the party; Leo not only performed a great show, but also helped a lot for the stagehand work.

梁思尧同学虽然有脚伤，但是为了表演好街舞，他仍然坚持练习；四位主持人刘颖、石翔文、李双宏、李蔚为了主持好整台节目，不惜牺牲每天中午宝贵的午休时间，勤加练习；杨壹麟同学不但出色的完成了舞蹈、合唱节目，而且还帮助老师维持舞台秩序，保证演出顺利进行。

One day Les boldly went to the local radio station during hislunch break from mowing grass for the city.

一天，莱斯利用在市区割草的午休时间，勇敢地来到了本地电台。

One day Les boldly went to the local radio station during his lunch break from mowing grass for the city.

一天，莱斯利用在市区割草的午休时间，勇敢地来到了本地电台。

One day Les boldly went to the local radio station during his lunch break from mowing11 grass for the city. He got into the station manager's office and told him he wanted to be a disc jockey.

有一天，莱斯利用在市区割草的午休时间，大胆走进当地电台经理办公室，说他想成为一名唱片音乐节目主持人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。