升空

As smoke billowed below the rocket, her relatives gasped andhermother clasped her hands in front of her chest.

当火箭底部冒出滚滚浓烟即将升空时，安萨里的亲戚们都屏住了呼吸，她的妈妈双手紧握胸前。

Mars 2 Orbiter and lander: Crash-lands in southern hemisphere; no data from lander.

1971年：美国水手9号探测器升空：成为第一个成功进入火星、火卫一，火卫二轨道的人造卫星，发送回超过7000张几乎完整的火星表面地图，并发现含有二氧化碳冰盖下面存在有冰冻水。

Mars 6Orbiter and lander: Crash-lands in southern hemisphere.

1973年：苏联火星7号登陆器升空：发射失败。

The bomb ... was fuzed and timed to explode after the aircraft had taken off.

飞机升空之后，炸弹里…装上了引信和定时爆炸装置。

The bomb ... was fuzed and timed to explode after the aircraft had taken offAviation Week Space Technology

飞机升空之后，炸弹里…装上了引信和定时爆炸装置航空周刊与航天工程技术

It will not mean things like levitating objects and reading others minds.

它不会是把物体升空和看穿别人的心思之类的事。

As the roaring rocket rose, the restless roosters rollicked.

随着轰鸣的火箭升空，不安分的公鸡们嬉闹起来。

As the roaring rocket rose, the restless roosters rollicked.

当轰鸣的火箭发射升空之时，那些得不到休息的公鸡都打鸣了。

The aircraft shoots down the runway, rotates, and is airborne in about 1,000 feet.

飞机在跑道上急速掠过，大约在1，000英尺的位置上就升空了。

A bee like a tiny piece of mist hung on in midair; an ant was deep in thought, its head wagging and its antennaequivering, and then, all of a sudden, it must have come up with the right answer, for it turned back and scudded off; the ladybug climbed around wearily, stopped to pray for a while, and then, flapping its wings, suddenly soared to the sky; on the tree trunk there was one cicada, as lonely as an empty room; dew rolled around on the leaves of weeds, and then coalesced, weighing the leaves down until they broke into thousands of rays of golden light.""

蜂儿如一朵小雾稳稳地停在半空；蚂蚁摇头晃脑捋着触须，猛然间想透了什么，转身疾行而去；瓢虫爬得不耐烦了，累了祈祷一回便支开翅膀，忽悠一下升空了；树干上留着一只蝉蜕，寂寞如一间空屋；露水在草叶上滚动，聚集，压弯了草叶轰然坠地摔开万道金光。&&

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。