升温

The lattice spacing increases with increasing temperature.This change can be attributed to swelling of polar and apolar microdomains.

液晶结构受温度影响，温度升高，层间距增大，原因是升温条件下，液晶极性区与非极性区尺寸会有不同程度增大。

The densities of Ga-Sb melt s were,positively and negatively,measured by an improved Archimedean method.

采用改进的阿基米德法对Ga-Sb熔体的密度值进行升温和降温过程测定分析。

The densities of Ga-Sb melts were,positively and negatively,measured by an improved Archimedean method.

采用改进的阿基米德法对Ga-Sb熔体的密度值进行升温和降温过程测定分析。

As the case may be, either temperature or pressure is to be increased for the process.

对这一过程，或升温或加压视情况而定。

Many influential factors of this method were analyzed. The experimental results indicated: the mole ratio of urea, sodium hypochiorite and sodium hydroxide was controlled within the range of (1.10~1.12):1:(2.30~2.42), the temperature of low temperature reaction must be controlled under 20℃, the high temperature should intensify fast to backset current temperature while reacting and the time for raising temperature only within 5min, and the yield of hydrazine hydrate can be reach about 75.1%.

实验分析了尿素法生产水合肼的各种影响因素，实验表明，尿素、次氯酸钠与氢氧化钠的摩尔比为(1.10~1.12)：1：(2.30~2.42)，低温反应温度控制在20℃以下，高温反应阶段快速升温至回流后反应5min左右时，水合肼收率可达75.1%左右。

A visitor's eye is naturally drawn to the Baptistery — especially when the sun is warming up the marble, spreading a salmon tint; to the red-brick bell tower shooting heavenward; and to the unadorned facade of the Duomo, so restrained and primly symmetrical that it verges on smug, basking in its own settled harmony.

一名参观者的眼睛自然提请洗礼-尤其是当太阳在升温的大理石，散布鲑鱼色彩；对红砖钟楼射击天际，和大教堂朴实的外观，所以克制和primly对称的它近乎于沾沾自喜，在它自己的解决和谐晒太阳。

The sum paid by the new Taiwanese owner is believed to be a record for a Chinese banknote, according to Barnaby Faull of auctioneers Spink, who also says that interest in rare Chinese notes has grown rapidly in recent years.

该币最终由一名台湾人拍得。斯宾客拍卖行的弗尔称，最终金额相信打破了中国的钱币拍卖记录。他还说，人们对中国稀有钱币的兴趣近年来升温很快。

At least 15 minutes needs to be dedicated to warming up.

至少15分钟的需要，以专责升温。

Point bending strength and fracture toughness of AGC at 1450℃ by fast or slow temperature elevation speed, while the three????

低速率升温至1400℃制备的AGC的三点弯曲强度显著低于其他三组的三点弯曲强度。

As temperature increased from 40 to 70℃, ferric reduction capacity of microorganism biocoenosis from Jilin, Tianjin and Hunan paddy soil were restrained to a certain extent. Adding AQDS could increase ferric reduction rate of microorganisms biocoenosis from Jilin, Tianjin and Sichuan paddy soil significantly. In axenic culture treatment of 6 kinds of bacterial strain experiments from Sichuan and Jiangxi paddy soil, a bacterial strain was suitable to 50℃.

于40~70℃升温处理后，来源于吉林、天津和湖南水稻土微生物群落的铁还原能力受到一定程度抑制；添加AQDS可显著增加来源于吉林、天津和四川水稻土的3种微生物群落的铁还原反应速率；在6株铁还原菌的纯培养试验中发现了1株更适于在50℃下生长的菌株。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。