升学

Because the Taiwan educational system enters a higher school disadvantageously to the Taiwan student and so on the reason, creates goes to the Taiwan student which Japan studies abroad to be more and more many, especially after 1920 has reveals the growth, after in addition foreign student Western world's individualistic thinking influence, gradually has the change to the marital idea, from marries for the family to chooses the object for oneself the transformation, let a this factor naturally facilitate " Japanese and Taiwanese get marriage each other ".

因台湾教育制度对台湾学生升学不利等原因，造成赴日留学的台湾学生越来越多，尤其在1920年之后更有显著的成长，加上留学生受西洋的个人主义思想影响之后，对婚姻观念逐渐有所改变，从为家而结婚到为自己选择对象的转变，让此一因素自然而然地促成了「内台共婚」。

I'm sure students will make much progress in English leaning after reading this book carefully , also , it is helpful to their oral English and the eleven-plus in the process of leaning English .

我相信通过本书的学习，同学们的英语学习会有一个大的进步，对于英语口语练习和升学考试都很有帮助。

The key to solve the problems of rural high school education is integration, removing the disadvantage of the divisive liberal education, eleven-plus oriented education and employment oriented education in existing high school education.

农村教育改革首先要克服现行高中教育中普通教育和职业教育、升学教育和就业教育相分裂的弊端，政府除应从制度上规定和引导其均衡发展外，还应逐步实现农村中等教育资源配置的均衡化，促进城乡教育、不同地区教育共同发展。

Because of the eleven-plus the physical education in class was taken into physicaltraining in grade. Many courses were not taught to the students. The situational interest does not decline with age in school just not like the westward. In the three grades the highest situational interest is grade three, next is grade one and grade two.

受到初中体育升学考试的影响，该中学初三的体育课成了体育中考项目训练课，导致体育课程要求的各种球类项目并没有得到正常开展，本研究初中生的情景兴趣并没有随着年龄的增长而减小，在四种任务中初三年级情景兴趣得分最高，其次是初一年级，初二年级情景兴趣得分最低。

I had expected to go to college, but I failed in the entrance examination.

我本希望上大学，但我没有通过升学考试。

The college entrance examinations are drawing near, and you should know where you are.

" "大学升学考试就要到了，你应当知道你准备得如何。

On top of this, preferential policies to artistic students are playing a more and more important role in entrance examinations.

特别是现在对艺术生的各种优惠政策，在升学考试也起着重要很大的作用。

As a constitutional right,right to education is justiciable in the aspect of liberal rights and formal equality,but only right to school and free education are justiciable in the aspect of social rights.

受教育权作为宪法权利，在自由权层面及形式平等方面具有直接的法律效力，具有可诉性；但在社会权层面，只有义务教育阶段的入学升学权和免费就学权具有可诉性。

I'll go to college if I pass the Matriculation Exam.

如果我通过了升学考试我将去上大学。

Acupuncture and Moxa treatments formed part of the memory in that period of my life.

后来老中医师的女儿也成为了中医，她帮助我在升学压力最大的那一年，调理我的胃病，针灸、艾灸便是那时期的记忆。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。