升华

Overall concept design will also be more extensive and rich artistic and ideological edge of the influence of sublimation.

整体概念设计也会受到更广泛、更丰富的边缘艺术思想所影响升华。

Love education to tell the noble innocent love of humanity is one of the most genuine education, and to make love in the distillation.

爱的教育》在诉说崇高纯真的人性之爱就是一种最为真诚的教育，而教育使爱在升华。

Long experience engaged in politics enables him to throb with the pulse of our times and broaden his view from the local to the global, and thus his works are overfilled with the open gesture of the society and the vigorous mental outlook of the people in this era and demonstrate the power of creativity.

他长期从政的经验使得他能够把握时代的脉搏，并形成了从局部看大局、从小我到大我的思想升华，从而使作品蕴含着改革时代整个社会的开放姿态和人的奋发精神，体现出创造性的能量。

It was revealed that the sensitivity of dewpoint method to the freeze-drying process is high enough even if the proportion of overfilled vials is as few as 0.625% in a batch or the solution height is as low as 0.32mm.

实验结果表明露点法即使当过充小瓶率为0.625%，或者溶液高度为0.32mm时仍有足够的灵敏度，露点法得到的一次升华结束点与称重法结果一致。

The overpassing is an expressional form of sublimated action at Sigmund Freud, too. Its academic found ation is Jung's Libido Conversation Law's.

超越同样是弗洛伊德意义上的升华作用的一种表现形式，其学理基础则是荣格的力比多守恒原理。

Such thought is well-founded in theory, practice, history and the times. Meanwhile, this innovative thinking comes from its basic, direct, national and complementary sources. It reflects the deep understanding of the CPC on the essence of development. It demonstrates the rich humane values of scientific development outlook and further oversteps the values of foreign development view.

这一思想的形成有着充分的理论与实践依据以及历史与时代依据，同时它也是缘于基础性与直接性来源以及民族性与补充性来源基础上的综合创新，体现了我们党对发展本质认识的深化，彰显了科学发展观蕴涵的丰厚人文价值以及对当代国外发展观在价值取向上的超越与升华。

PartⅥdraws some conclusions of applying path dependence theory on studying legal changing history of American constitutional protection of private properties, recalls legal changing history of constitutional protection of private properties in our country, analyzes and approves present value of the Property Law of PRC, permutes the value of applying path dependence theory on studying legal changing history of constitutional protection of private properties in our country, and points out future research direction of this subject.

第六章&美国私有财产权宪法保护法律变迁与路径依赖研究的启示&对本文研究内容进行了总结和升华，对路径依赖理论应用于美国私有财产权宪法保护法律变迁研究得出了几点结论，回顾了我国宪法对私有财产权保护的历程，分析和评价了现时期颁布实施物权法的现实意义，提出了应用路径依赖理论研究我国私有财产权宪法保护法律变迁的价值，并指出了论文今后进一步研究的方向。

From aspects like the penetration and conflict between sexual love and motherhood, the poetizing and anti-poetizing of sexual awareness, the fluxion and sublimation of sexuality, this section tries to find the real meaning and esthetical value of sexual description.

本节从性爱与母爱的互渗和角力、性意识的诗化与反诗化、情欲的流转与升华等方面进行的读解，探讨性爱描写的现实意义和审美价值。

The wisdom contained in Truthfulness-Compassion-Tolerance rectifies people's minds, improves their morality and purifies their souls.

既然是&更新&，那么除了心灵得到升华和净化之外，同时也伴随着无情的淘汰，道德堕落的人将会被历史淘汰。

The conclusion refines and sublimates the argumentation of this dissertation. Then it indicates the research direction for the future.

结语部分对全文论点进行提炼、升华，并指明了今后的研究方向。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。