千岛群岛

AN/APS-3 was heavily used in the weather-bound Aleutian Islands, particularly for blind bombing of Japan's Kurile Islands.

AN/APS-3在气候恶劣的阿留申群岛担当重任，尤其是用于夜盲轰炸日本的千岛群岛。

In addition, the Soviet Union also took South Sakhalin and the Kuril Islands of the island.

此外，苏军还攻占南库页岛和千岛群岛的各岛屿。

Caucasus ethnic geography in particular one, located in Hokkaido, Japan and Russia, Sakhalin Island, southern Kuril Islands.

高加索地理人种中特殊的一支，分布于日本北海道和俄罗斯库页岛南部、千岛群岛。

The Chinese Navy sees little but trouble in what it calls the "first island chain": the Korean Peninsula, the Kuril Islands, Japan, Taiwan, the Philippines, Indonesia and Australia.

在所谓的"第一岛链"上，中国海军遇到的全是麻烦：朝鲜半岛、千岛群岛、日本、台湾、菲律宾、印尼和澳大利亚。

Taiwan's first island chain is also the middle, arranged in the north of ornamental cap sulfur Islands, the islands of Japan, the Kuril Islands Wan Nerita more than 2,000 nautical miles, the South is the hope of thousands of islands in Southeast Asia, there are thousands of miles deep.

台湾也是第一岛链上的中间位置，向北排列着硫俅群岛、日本列岛、千岛群岛宛蜒2000多海哩，南望则是东南亚数千群岛，纵深也有数千海哩。

Central Pacific seismic belt which is the world's longest seismic zone, the West Bank from the Americas north, along the Aleutian Islands, the Kuril Islands south, as Japan, China to the South Pacific islands, the Pacific surround week, the release of energy accounted for 80 percent.

其中环太平洋地震带是世界最长的地震带，从美洲西岸北上，沿阿留申群岛、千岛群岛南下，经日本、中国到南太平洋诸岛，环绕太平洋一周，释放能量占80%。

Circum-Pacific seismic belt volcanoes, including the eastern Pacific, North America and South America's western mountains, as well as South and North America between the Caribbean - Antilles region, the western edge of the Pacific, the Aleutian Islands, Kamchatka Peninsula, the Kuril Islands, south through Japan, the Philippines, New Zealand and so on until a series of islands and island.

环太平洋火山地震带，包括太平洋东面、北美洲和南美洲的西部山地，以及南、北美之间的加勒比—安的列斯地区，太平洋西部边缘的阿留申群岛、堪察加半岛、千岛群岛，向南经日本、菲律宾，直到新西兰等一系列群岛和岛屿。

Caption :On 12 June, Sarychev Peak, a stratovolcano covering almost the entirety of Matua Island in the Kuril Islands, Russia, experienced a spectacular eruption which transformed the island.

描述：6月12日，俄罗斯千岛群岛马图阿岛上几乎占据全岛的层状火山——Sarychev峰，经历了一场惊人的大爆发，这次爆发彻底改变了这座岛的面貌。

In the central island of Honshu; rich soil, such as Hill-based Fuji volcanic belt (from the central island of Honshu by the Pacific Ocean to the Izu Oshima Island seven); to birds, such as seamounts mainly of sea birds volcanic belt (in the Honshu Island in the Sea of Japan side of the north-east); Zunqian to mountain-based Nasu volcanic belt (from the western island of Hokkaido, Honshu Island, as central to north-east); to Tokachi Yue, Huangshan, and other sulfur-based Kuril volcanic belt ( From the central island of Hokkaido to the north-east extended to the Kuril Islands).

；以富土山等为主的富士火山带（从本州岛中部经太平洋上的大岛至伊豆七岛）；以鸟海山等为主的鸟海火山带（在本州岛东北部日本海一侧）；以樽前山等为主的那须火山带（从北海道岛西部经本州岛东北部至中部）；以十胜岳、硫黄山等为主的千岛火山带（从北海道岛中部向东北延伸至千岛群岛）。

The Kuriles subuction zone subducts with an angle of 45°; while the subducting angle of the Japan Sea subduction zone may by smaller 30°; the Ryukyu and Izu-Bonin subduction zones subducts with an angle of over 70° or nearly 90°, providing an evidence for activities in back-arc basins.

千岛群岛俯冲带大约以45°角度俯冲，日本海俯冲带则可能小于30°，琉球群岛俯冲带和伊豆-小笠原俯冲带则以大于70°的角度或近于直立的角度俯冲，从而为弧后盆地的活动性提供了证据。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。