千克

Packed in gunny bag net weight of each fertilizer pack reduce from 40 to 25 kg .

用麻袋包装，每袋化肥毛得由40千克减至25千克。

The armament include two 30 mm ADEN cannon pods; five hardpoints, totaly 8,000 lb (3,630 kg); warload/5,000 lb (2,270 kg) with vertical take off; AIM-120/AIM-7M Sidewinder; Sea Eagle SSMs; WE117 nuclear bomb; bombs; rockets.

可采用的武器系统包括两个阿登30mm机炮吊舱；五个外挂点下可携带共3630千克武器；垂直起降时可携带2270千克武器；AIM-120/AIM-7中距空空导弹；"海鹰"反舰导弹；WE117核炸弹；普通炸弹和火箭。

One simple way to make soft soap requires nine kilograms of potash. You also need twelve kilos of any kind of oil and twenty-six liters of water.

一个制作软皂的简单方法会用到 9 千克的苛性钾， 12 千克油脂，任何一种油脂都行，还有 26 升水。

On average, a male suburbanite weighed 10 pounds more than his city-dwelling counterpart. Women had a weight difference of six pounds.

居住在市郊的男性平均体重比城市的男性重10磅（约4.5千克），在女性中的差异是6磅（约2.7千克）。

The sun bear is the smallest of all the Ursidae bears it is fully grown when it reaches 4 foot and weighs between 30-60 kgs but average between 20-40 kgs .

太阳熊是熊科中最小的种类，它完全长成后有4英尺高，30至60千克重，但平均重量为20至40千克。

They were divided into 4 groups: YYLG 270.g/kg, 5.5g/kg; Baotaiwang 21.5g/kg and untreated groups respectively for 3 weeks. The change of abortional rate, Progesterone and myometrial contraction was observed.

按每千克体重分别应用育阴灵冲剂27.0克，55克(育阴灵冲剂高、低剂量组)，并与保胎丸组(每千克体重21.5克)和空白对照组进行比较，观察实验动物流产率、孕激素水平和子宫收缩情况的变化。

Those who illegally hold more than 200 grams but less than 1,000 grams of opium or hold more than 10 grams of heroin but less than 50 grams of methylaniline or hold a large quantity of other drugs are to be sentenced to less than three years of fixed-term imprisonment or detention or control and, in addition, be sentenced to paying a fine.

第三百四十八条非法持有鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的，处七年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金；非法持有鸦片二百克以上不满一千克、海洛因或者甲基苯丙胺十克以上不满五十克或者其他毒品数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

In a randomized, multicenter trial, 341 patients with moderate or extensive bullous pemphigoid received large doses of high-potency topical corticosteroids -- either topical clobetasolpropionate cream (40 g per day) or oral prednisone (0.5 mg perkilogram of body weight per day for those with moderate diseaseand 1 mg/kg/day for those with extensive disease)-- applied over their entire body.

在此次追踪多中心的试验中，341位中度或广泛性大水疱性类天疱疮患者接受大剂量较强外用皮质肾上腺类脂醇全身治疗──使用外用clobetasol propionate乳剂（40g/日）或者口服prednisone（中度患者0.5mg/千克体重/日，重度患者1mg/千克体重/日）。

The average household uses almost 21 litres of water daily on clothes washing, 13 percent of daily household water consumption, according to Waterwise, a non-government organisation focused on decreasing water wastage.

目前英国普通家庭每日洗衣耗水近21升，占家庭日耗水总量的13%。传统洗衣机每洗一千克衣物就需耗水约35千克，烧水和烘干衣物也需耗费不少能源。

India is the world largest tea producing and consumption country, who has exported 200,000,000 kg red tea and 3,000,000-4,000,000 kg green tea to 65 countries; On its traditional markets of Russia and United Arab Emirates, Indian tea is challenged by tea from Kenya and Sri Lanka.

印度是世界上最大的茶叶生产国和消费国，向65个国家出口2亿千克红茶以及300－400万千克的绿茶；在俄罗斯和阿联酋等传统市场中，印度茶叶正在面临来自肯尼亚和斯里兰卡茶叶的挑战。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。