千克

The other two hooks, one at the fore and another at the aft, can carry 10,000 pounds each.

另两个分别在机身前部和后部的挂钩则各能挂载4540千克货物。

Echo 1 was an aluminized plastic balloon with a diameter of 30 m and a weight of 75.3 kg.

回声1号是一个用铝覆盖的塑料球体，直径30米重75.3千克。

The meat is seared in a pan on both sides for two minutes and then basted with yet more foie gras before being chilled for 15 minutes and sliced.

经过24小时发酵的面包中会散发出一种蛋黄酱的香味，这是法国鹅肝（每磅价格为30英镑，一磅合0.454千克）和新鲜黑块菌（每磅价格为340英镑）的味道。

Other bomb payload includes the Mark 82 general purpose 500lb bomb or up to 30 Textron Sensor Fuzed Weapons.

其他武器包括大量227千克重的MK-82通用航空炸弹，或30枚传感器引信武器系统。

And a mass of 1.67 kg., was lofted by a 160 gram propellant grain in a B-200 motor...

这火箭，其中有一个整体的长度26英寸（ 66厘米）和大量的1.67千克，是lofted由一百六十零克推进剂药柱在一个 B - 200型汽车。。。

Based on the quality and safty use of the 1000mm Al. alloy die casting steps, we meliorated the 15kg weight step to achieve the result for saving the material cost and production cost, increasing the value for the customer, and raising customer's market competition ability.

在保证铝合金整体压铸梯级品质和安全使用的原则上，通过对约15千克重的1000mm 重量型铝合金整体压铸梯级的自身重量进行合理的改良减重来达到节约铝合金材料和降低生产制造成本，为客户增值以及使客户增强和提升直接的市场竞争力的目的。

The authors speculate that the largest known flying bird ever, a 70-kg raptor that lived in South America 6 million years ago, may have molted all its flight feathers at once and lived off its protein reserves while they grew back.

作者猜测，600万年前生长在南美洲的重达70千克的猛禽，亦即已知的最大飞行动物，很可能一次就换掉全部的飞羽，期间依靠储存的蛋白质生活。

John Bracken was the scientist who monitored the pregnancy of the sheep which procreated Dolly.

布拉肯的电话，这位对产下多利的那头羊的整个妊娠过程进行监察的科学家在电话上说多利健康存活，体重6.6千克。

It weighs up to 10kg and that will be 30 Yuan, please.

它有10千克，一共是30元。

My 90kg+ frame is not ideal for running in particular, but I love it so I just have to learn to manage the training - running off the roads and footpaths is a very good start to managing the impact that running can put on the body.

我九十千克+框架是不理想的运行，特别是，但我爱它，所以我只是要学习管理培训-运行小康的道路及行人路是一个很好的开始，以管理的影响，运行可以把对身体的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。