千克

The unit of measure for H in the SI or mks system is ampere turns/meter and in the cgs system, the oersted (1 amp turn/m = 4π 10-3 oersted = 4π 10-3 gilbert/cm). 0 is called the permeability of free space; 0 = 4π 10-3 weber/amp-m in SI units and 1 gauss/oersted in cgs units.

H 在国际单位制或在米-千克-秒单位制中的度量单位是安培匝/米，在厘米克-秒单位制中为奥斯特(1 安培匝/米= 4π 10-3 奥斯特= 4π 10-3 吉伯/厘米) 0 为自由空间导磁率；0 = 4π 10-3 韦伯/安培米=1 高斯。

Can fly in the ointment is that Choi made, people are "made" a:满面红光, potbellied, weight beyond the normal standards of more than thirty kilograms.

可美中不足的是，财发了，人也"发"了：满面红光，大腹便便，体重超出正常标准30多千克。

Since 2006 the country's 31 crematoriums have earned DKr 77,762 ($15,000) from 4,810kg of salvaged metal sold to a Dutch recycler.

自2006年以来，该国31家火葬场共向荷兰的回收机构出售了4，810千克这样的金属，获利77，762丹麦克朗（约合15，000美元）。

A farmer from the state of Rhode Island recently won a competition with the pumpkin that weighted 681 kilograms.

一个来自罗德岛洲的农夫最近在一次南瓜比试中胜出，他的南瓜有681千克重。

Another Rhode Islander, Ron Wallace, grew last year's champion. That one weighed six hundred eighty-one kilograms.

那是另一位罗得岛的居民 Ron Wallace 去年所创的，重量是681千克。

The standard for the kilogram is a platinum-iridium cylinder kept at the International Bureau of Weights and Standards in Sevres, France.

千克的标准是指置于法国塞夫勒的国际度量及标准局的白金铱圆柱为准。

Traveled by light in a vacuum in 1/299,792,458 of a second. TheInternational Bureau of Weights and Standards in Sevres, France.

千克的标准是指置于法国塞夫勒的国际度量及标准局的白金铱圆柱为准。

"The third planet from the sun, having a sidereal period of revolution about the sun of 365.26 days at a mean distance of approximately 149 million kilometers (92.96 million miles), an axial rotation period of 23 hours 56.07 minutes, an average radius of 6,374 kilometers (3,959 miles), and a mass of approximately 29.11 10 kilogram s (13.17 10 pounds)."

"离太阳第三远的行星，绕太阳转动的恒星周期为365.26天，平均距离大约是1.49亿平方公里(9，296万英里)，自转一周的周期为23小时56.07分，平均半径为6，374公里(3，959英里)，质量大约是29.11×10千克(13.17×10英镑)。"

Gross weight of the V3 , a single-seater with 9.88m diameter rotors, was 548kg.

格罗斯的V3的重量，一个直径座与9.88米转子是五百四十八千克。

To cite comparative examples, if a mushkenu was injured in eye or limb, he was indemnified by the payment of a mina (roughly 0.45 kg, or 1 lb, of silver); in the case of an awilu similarly injured, the law of retaliation was applied; whereas for an injured slave, the indemnity was to be half the slave's market value.

引用比较的例子：如果一个依附民的眼晴或四肢受到伤害，他会得到1梅纳（大约0.45千克或1毫克的白银）的赔偿；在一位自由民受到同样伤害的情况下，会使用到报复性的法律行为；然而一位受到伤害的奴隶，其赔偿额是奴隶的市面价值的一半。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。