千万

Most important of all, you never give up on yourself.

最重要的是，千万不能放弃。

Most important of all, never give up on yourself.

最重要的是，千万不能放弃。

The new test took only about 90 minutes and could detect gliadin in the parts per billion range.

过去溶酶检测法检测麸质用时8个小时，而现在这项新方法只需90分钟即可，它能在一千万个蛋白中迅速检测到麸朊蛋白。

You really can't go wrong with that," Gluck says."

千万别弄错了，"Gluck说。"

However, be truly calculative about how much of your wealth you should apportion to investment and do not go beyond the limit such that it will jeopardize your other forms of wealth, such as your self-worth, your family and livelihood.

不过，一定要准确地估算出可以用来投资股票的资金，千万不要超过你的预算。否则会直接危害到你的其它财富，比如你的自尊，家庭，还有工作。

MILANELLO -''We have to be very attentive against Parma, it won''t be an easy game as we saw in the earlier meeting which finished goalless. It was the only time we failed to score in the league this season.

米兰内洛---我们在和帕尔马交手时千万不能大意，这不是一场轻松的比赛，在这个赛季第一次和他们交手的时候，我们没能进球。

Each youth should keep in mind firmly, a golden saying from Pavel Korchagin, and practice in his life.

千万不要像屠格涅夫笔下的罗亭那样，成为语言的巨人、行动的矮子！

You have to be really careful while crossing the road as many are cycling like speedy gonzales.

在这里过马路时千万要小心哦！

As he was being led away, the Jew screamed after him, You good-for-nothing.

不！看在上帝的份上，千万不要听他演奏！

Do not miss the 20 kilometre wide crater at Gosse Bluff, or Tnorala to the Western Arrernte Aboriginal people.

千万不要错过20 公里宽的高斯深坑，西阿伦特人称之为特若拉。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐