千

After all the thousand times I've told you I love you, how could you let one word break your faith in me?

在我一千次和你说过我爱你之后，你怎么可以让一句话摧毁掉对我的信念呢？

The potential breakdown in the talks came nearly two days after contracts covering 73,000 hourly workers expired.

谈判破裂的征兆大约出现在七万三千名小时工的合同到期后的两天。

The thesis studies from the maintenance data tables of Audi -A6 cars in a repair site within a certain period of time, and it forecasts the potential breakdown of one thousand cars in the future through the maintenance data sheet of existing parts.

本文的研究从奥迪-A6轿车某1维修站点在某段时间内的维修数据表出发，通过对现有的某0件的维修数据表预测未来某个时间此0件的千车故障数。

This thesis focuses on analyzing the horizontal and vertical resolution of the main data reasonably, data fitting, residual analysis and the projections of the potential breakdown of one thousand cars in the future and it also illustrates the main batch production cars, sold time, maintenance time, maintenance parts, causes and extent of damage, repair costs, etc in the maintenance of data tables.

主要解决了横向数据与纵向数据的合理性分析，数据拟合与残差分析以及对未来千车故障数的预测。维修数据表主要包含哪个批次生产的轿车、售出时间、维修时间、维修部位、损坏原因及程度、维修费用等等。

I have told thousands of depressed people, Enough of this breast-beating.

我告诫过千百名沮丧的人们：不要再捶胸顿足了。

They have been bred in captivity in China for thousands of years.

在中国养蚕都有好几千年的历史了。

We need to commit ourselves today to build a new Bretton Woods for the next millennium.

为了新千年，我们今天需要致力于建立新的布雷顿森林体系。

He had reserved from his annuity his family papers, his library, composed of five thousand volumes, and his famous breviary

他除了定期存款以外，还保存着他的家族文件，他那藏有五千卷书的图书和他那著名的祈祷书。

Modern scientific research proved that there was profound natural science background why Qinghua Town boasted a brewage tradition of thousands of years.

现代科学研究证明了清华之所以千年酒风沿袭，有着深刻的自然科学背景。

People have been brewing beer for thousands of years.

人类的酿造啤酒的历史已经有数千年了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。