十进的

In ten minutes that when look in me, what I feel the saddest is when bringing back on the press conference that is followed to expend Yun Fan by Hunan Lian Cong Ziling when green duckweed, chu Lian kneels down to her, when affirmatory whats depend on her, I feel although each word is so humbly, so acedia, but sharp however and merciless ground if small knife is general, in the heart of green duckweed of little ground lunge.

在我看的那十几分钟里，我觉得最悲哀的是当绿萍被楚濂从紫凌跟费云帆的新闻发布会上带回来时，楚濂向她下跪，并承诺什么都依她的时候，我觉得每一句话尽管是那么的低声下气，那么的尽看，但是却锋利无情地如刀子一般，一点点地刺进绿萍的心里。

The present sewer is a beautiful sewer; the pure style reigns there; the classical rectilinear alexandrine which, driven out of poetry, appears to have taken refuge in architecture, seems mingled with all the stones of that long, dark and whitish vault; each outlet is an arcade; the Rue de Rivoli serves as pattern even in the sewer.

今日的阴渠是条漂亮的阴沟，风格淳朴，被赶下诗坛的笔直的十二音节的古典诗好象躲进了这座建筑物之中，似乎已和阴暗微白的长拱廊的每块石块合而为一了，每个排水孔都是一个拱廊，里沃利街在污水沟方面也成了模范区。

At his age when dabbling in politics roughly some score of years previously when he had been a quasi aspirant to parliamentary honours in the Buckshot Foster days he too recollected in retrospect (which was a source of keen satisfaction in itself) he had a sneaking regard for those same ultra ideas.

大约二十年前，就在小伙子这个年龄上，他也曾一头扎进过政治。当鹿弹福斯特在台上的年月里，他对议员这一显赫职务抱着近似向往的态度。他还记起，自己也曾对那些同样的过激思想暗自怀有敬意（这本身就是巨大的满足的源泉）。

Jane Eyre Charlotte Bronte Chapter 11 The chamber looked such a bright little place to me as the sun shone in between the gay blue chintz window curtains, showing papered walls and a carpeted floor, so unlike the bare planks and stained plaster of Lowood, that my spirits rose at the view.

爱 李霁野译选自第十一章太阳从鲜艳的蓝印花布的窗幔间照射进来时，显出纸糊的墙和铺地毯的地板，和罗沃德的光板同褪色的粉墙很是不同，使得这房子在我看来是一个很愉快的小地方：一看它我的精神就振作起来了。

801E50 .( Imp: Don't key in all the three numbers and convert to hexadecimal, this would give a different combination) The decimal part for a color varies from 0-255 and we can have different combinations by varying this RGB combination.

进出口：不要在所有关键的三个电话号码，并转换为十六进制，这将给不同的组合）的小数部分的颜色不同， 0-255 ，我们可以有不同的组合不同这三原色的组合。

Its latest car, the redesigned 2006 Sonata, could serve as a diorama for the company's remarkable progress over the last decade - and a warning shot to Japan's auto industry that the Koreans have learned to play hardball.

其最新的车型，重新设计后的2006款索纳塔可以代表该公司在过去的十年中所取得的长足进步，同时也向日本的汽车界敲响警钟-韩国人学会打进攻球了。

You play by moving any of your pieces to an empty hex that is adjacent to another one of your pieces.

通过移动你玩你的作品的任何一个空的十六进制是相邻的另一个你的作品之一。

One or more hexadecimal representations of the encoding of each byte in a single character.

HEX_CHAR 在一种单个的字元里的每个位元组的编码的一或更多十六进制的表现。

The Jiapi Village is the team into the training of troops stationed here before the place, with the exception of the landlord is the green house, the other all-silted Cao Fang, white birch wood grams Leng room, fully reflects the 30 to 40 years and strong In the northeastern rural architectural features, a simple and elegant city Wei Hushan Village picture.

夹皮沟村是小分队进山之前在这里驻扎练兵的地方，除地主宅院是青砖外，其余全部是板夹泥草房，白桦的木克愣房，充分体现了三、四十年代浓郁的东北农村建筑特色，成为威虎山城朴素典雅的山村图画。

There he falls into a deep sleep and when he awakes, twenty years have passed. In the legend of Sleepy Hollow, Ichabod Crane view for the affection of Katrina Van Tassel.

懒惰贪玩的农夫瑞普进山打猎，巧遇山神，喝了他们的酒，沉睡二十年，醒来发现他凶悍的老婆和狐朋狗友都死了，世界发生天翻地覆的变化。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。