十月

Nanjing in October is a beautiful city with fine weather and aroma of cherry bay.

南京的十月，秋高气爽，丹桂飘香。

The first match will be played on October 14th , 2006 at Chung Shan Hot Spring Golf Club, the second match will be played on November 18th, 2006 at Palm Island Golf Club and Resort and the final match will be played on December 16th , 2006 in Xili Golf and Country Club.

第一场比赛将于十月十四日在中山温泉高尔夫球会进行，第二场比赛定于十一月十八日于棕榈岛高尔夫球会进行，最后一场赛事于十二月十六日在西丽高尔夫乡村俱乐部进行。

China news agency, Fuzhou, October 28 - This morning, Fujian Province, the first 150,000-ton coal wharf - Huadian Fujian Logistics Co Ltd, could be the door on the 10th, Pier 11, the official put into trial operation completed.

中新社福州十月二十八日电今天上午，福建省首座十五万吨级煤炭专用码头--福建华电储运有限公司可门十号、十一号码头，正式竣工投入试运营。

In comparison, the female star of the bastard's not so easy to hide, after all, conceived in October, but after the birth of a child as the mother's dependency burden will be greater than his father.

相比较而言，女明星的私生子没那么容易隐瞒，毕竟十月怀胎，而且生了孩子之后，作为母亲的抚养负担会大过父亲。

NANTOU, TAIWAN – During this time of the year from October to December, it is the blooming season of Taiwan cotton rose.

每年的十月～十二月，就是山芙蓉的花开季节，尤其是节气「霜降」之后，山芙蓉就会绽出的硕大花朵，十分艳丽。

It is a wise choice to have a try.The most important factor of Cross-bridge rice noodle is soup. It was made by natural hen, pig stone and Xuanwei ham. It needs to be boiled for over 6 hours until the soup become savory and the oil in these stuffs are distilled.

它的汤必须用纯正肥土鸡为主要材料，同时附上筒子骨、上等火腿用小火慢慢熬，直至汤色清澈透亮，香气扑鼻，鸡油随滚滚沸汤翻滚如十月盛开的金菊时方可。

October 1 of this earth-shaking day, from the Tiananmen Gate on the loudspeakers came the voice that has led to tremendous excitement Yan Hai-ching.

十月一日这个翻天覆地的日子，从天安门城楼上那高音喇叭传来的声音，已使晏海清无比激动。

KAMA UK, will be presenting the new finishing die cutter in Leeds at the Komori workshop called 'Facing the Future', on 9-11 October.

卡马英国，将提出新的整理死于刀在利兹在研讨会小森所谓'面向未来'，在十月9日至11号。

We will be celebrating our 1st Inauguration Anniversary on Oct 3, 2009 with a church service and a dinner. Please invite your family and friends to join us on this special occasion.

我们将於十月三日举行教会成立周年庆聚会及晚宴，请邀请您的家人及朋友参加此特别聚会。

From April to October, Les Grandes Eaux Musicales are a delightful way to discover the gardens, fountains and arbours where the Sun King loved to walk, surrounded by his court.

四月到十月，&音乐喷泉&的开启令游客充分体验到太阳王当年在王室随从的陪同下，徜徉在小树林，喷泉及林荫小道中的悠哉生活。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。