十年间的

The amount of ethanol used worldwide for transportation will climb sixfold in a decade, to 12 percent in 2017, the Rome-based FAO said in an October report.

总部设在罗马的联合国粮食农业组织，在今年10月的报告中显示，全世界用于运输方面的乙醇总量在十年间攀升了6倍，到2017年将达到12个百分点。

Many sex shops have sprung up in China's cities in the last decade.

在过去的十年间，许多经营性消费品的商店在中国的城市拔地而起。

During the past 20 or 30 years, the contemporary theory appeared some kind of new epoch-making transition, this point has been be paid attention by the people all of the world.

在过去的二三十年间，当代理论出现了某种新的划时代的转折，这一点为世人所关注。

It mainly characterizes in automation, generation, unawareness and so on.

在过去的二十年间，内隐学习问题吸引了众多的理论研究，但在教育等应用领域内隐学习的研究尚处于起步阶段。

This article examines three of the newest and most exciting Einsteinian spin-offs emerging from research labs; more such innovations will certainly follow in the years and decades to come.

本文将检视三种由研究实验室中脱颖而出、最新也最令人兴奋的爱因斯坦副产品；当然更多这类的创新发明，在未来的几年到几十年间，也将源源不绝而来。

Say none exaggeratively, was not worth 10 years in the past, visitting capital is the place that attracts numerous eyeball undoubtedly, we also try to pass a series of observation, hold up opens the mysterious veil that visits capital.

毫不夸张地说，过去不足十年间，望京无疑是吸引众多眼球的地方，我们也试图通过一系列的观察，撩开望京的神秘面纱。

The second phenotype, adrenomyeloneuropathy, manifests most commonly in the late twenties as progressive paraparesis, sphincter disturbances, sexual dysfunction, and often, impaired adrenocortical function; all symptoms are progressive over decades.

第二个表型是肾上腺髓质神经病，症状通常是在25岁至30岁间出现渐行性下肢轻瘫、括约肌障碍、性功能障碍和经常性的肾上腺皮质功能障碍；所有的症状都是在几十年间渐行的。

There he worked for the feudalism exploitation in the private banks and pawnshops, vending salt, shipping goods along canals and also for the plunderous invasion by smuggling opium and trading unlawfully.

随后在殖民政府和海关工作的十年间，积累了大量的国际法律知识、国际经济知识等，并熟悉大量海关法例、国际海关规章制度，同时开始了资本的原始积累。

What happened next emboldened opponents of regulation for decades: an industry lobbying campaign was so effective that Congress pointedly would not reauthorize the agency's budget.

接下来发生的事情在数十年间有力地支持了上述规定的反对者：行业游说活动效果显著，以至于国会尖锐地表示，不再批准该机构的预算。

They representatively proved the splendid achievements that China had gained during these twenty years , and indicated the trend of Chinese enterprises future development .

它们是证明中国改革开放二十年间取得辉煌成就的典型代表，同时也揭示中国企业未来发展的趋势，本文选取了海尔集团，联想集团和TCL集团三家企业作为研究的主要对象。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失