十年

Once Harvard turned out six American presidents and more than thirty gainers of the Nobel prize.

哈佛建校三百六十年来，培养出许多杰出的政治家，科学家，文学家，和企业家，曾出过六位美国总统，三十多位诺贝尔奖获得者。

Yingli Solar, a Chinese manufacturer which has been making cells for less than a decade, expects to ship a gigawatt's worth in the coming year.

一家中国厂商英利太阳能，从事太阳能电池生产不到十年，希望在来年提供相当于十亿瓦特的供应量。

The production of electric power in the United States has doubled every 10 years for the past half-century .

在过去五十年中，美国电力生产量每十年增加一倍。

The ISMS System is further strengthening with more than fifty years of system design and development experience.

易通国际学校管理系统是易通公司在二十多年的国际学校管理经验的基础上，运用长达五十年的的软件设计和开发经验研发而成。

In 30 year creation professions, Gaoyang offered "the Li Baby" for us,"Jingke","Travel fatigue Three Variants","Youth Swam" the lengthy historical novel which,"the Cixi Entire Biography","Hu Xueyan the Entire Biography","Senior general Cao Refined","Qianlong Refined affair" and so on many enjoyed great popularity, quantity surpasses 60, the exceed 20,000,000 characters, its work quantity astonishing, above the quality rode all is mirable!

在长达三十年的创作生涯中，高阳为我们奉献了《李娃》、《荆轲》、《风尘三侠》、《少年游》、《慈禧全传》、《胡雪岩全传》、《大将曹彬》、《乾隆韵事》等诸多脍炙人口的长篇历史小说，数量超过六十部、逾两千万字，其作品数量之惊人、质量之上乘都是令人惊叹的！

Director Alanis Obomsawin endured 78 nerve-wracking days and nights filming the armed stand-off between the Mohawks, the Québec police and the Canadian army. A powerful feature-documentary emerges that takes you right into the action of an age-old aboriginal struggle. The result is a portrait of the people behind the barricades, providing insight into the Mohawks' unyelding determination to protect their land.

本片导演 Alanis Obomsawin 在摩霍克人与魁北克警方跟加拿大军队的冲突对峙现场，日夜拍摄了七十八天，忠实记录下了当时的状况，带引观众走入加拿大原住民与欧洲白人纠葛了两百七十年的血泪辛酸史，让外人得以较为深入的了解摩霍克人的悲哀，并目睹摩霍克人誓死捍卫家园的坚韧毅力。

The half-trailers, the wreckers, the light-duty passenger cars, the tour room cars, the medical treatment cars, the embryo replant cars, the bulletproof banknote-finance escort-transporting vehicles, the electric power mobile engineering cars, the national treasure escort-transporting vehicles, the armored

企业二十年来一直从事专用汽车的研制与生产，先后开发出半挂车、清障车、轻型客车、旅行房车、医疗救护车、胚胎移植车、防弹运钞车、电力工程车、国宝运送车、装甲防暴车、装甲输送车、刑事勘察车、行刑注射车等数十种专用汽车产品，具有年产1200辆的生产能力。

SHANGHAI JEELON ELECTRON CO.,LTD is With the Rapid Development Of EXPORT JIAGONG QU JINQIAO PUDONG SHANGHAI.factory automation,various kinds of basic automatic elments are widly adopted.our comany has brought in the advanced international standard technological appliances,including dedicated production lines for sensors from Simens company in Germen,Amenrican silk net printers,English thick film testing instruments and laser reparing and tuning machines,Japanes automatic plunger and so on.

直流电机调速模块、单/三相无级调功调压模块、单/三相集成移相交流调压模块等产品在内的各种工业控制及自动化产品已超过二十年。新一代产品采用了ASIC电路、SMT工艺和数字化技术，并应用了CAD／CAM电脑辅助设计／制造系统，以及按照ISO9001标准建立了全面质量管理保证体系，使产品性能和质量达到九十年代末国际同类产品的先进水平，并在国内处于领先地位。

The thirty-six-year-old Keluode have been Paris church suffragans , he has accepted church education from childhood within missionary school , have finally have climbed high place weight location process the several tens years of effort.

三十六岁的克洛德是巴黎教会的副主教，他从小在教会学校里接受教会教育，经过几十年的努力，终于爬上了位高权重的位置。

Ten minutes of brilliant performance on-stage comes from ten years of hard work off-stage.

正所谓台上十分钟，台下十年功

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐