十多岁

Philippa is by no means the only fortysomething having a great time in the bedroom.

费利佩决不是唯一一个四十多岁在床上过高质量性生活的人。

The data on extramarital affairs supports the notion that, like Philippa, many fortysomething women are having great sex with someone other than their husband.

有关婚外恋的统计数据支持这样的观点，即许多像费利佩这样的四十多岁女人与丈夫以外的男人享受云雨之乐。

A girl, twenty-two years old, plumply pretty, blond.

这是一个二十多岁的姑娘，长得丰满，可爱，皮肤细白，金发碧眼。

If your teenager is scowling, you may want to consider his or her weight.

如果你十多岁的孩子正在皱眉头，那你可能要考虑一下他或她的体重了。

He became a professor in his thirt ie s.

他三十多岁时成为了教授。

He was medium height, about thirtyish.

他中等个头，大概三十多岁。

Will Wright , the author of SimCity and coauthor of SimEarth, is thirtyish, bookish, and certainly one of the most innovative programmers working today.

威尔·莱特，SimCity的作者，SimEarth的作者之一，现在是三十多岁的书生，而且，他无疑是还在工作着的最富创意的程序员之一。

Will Wright , the author of SimCity and coauthor of SimEarth, is thirtyish, bookish, and certainly one of the most innovative programmers working today.

威尔·莱特，《虚拟城市》的作者，《模拟地球》的共同作者，三十多岁，书生气十足，他无疑是当下最富创意的程序员之一。

You probably remember Yao Chin -feng: tall and thin, little round face, slightly pockmarked, thirtyish, been here three years and six months? Well, as a matter of fact it was she who started the strike-

三先生大概还记得这个姚金凤，瘦长条子，小圆脸儿，有几点细白麻粒，三十多岁，在厂里已经三年零六个月，这次怠工就是她开火——

My mother saw to me, the poker-faced immediately went to watch TV, I was thinking that what this is like a more than 40-year-old middle-aged women ah, Motou a whole.

我妈一看我改了，立刻面无表情的看电视去了，我心想这哪像一个四十多岁的中年妇女啊，整个一魔头。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。