十四天

After reconnoitering the land for forty days they returned

四十天后，他们由侦探的地方回来

Since Venus only retrogrades for about 40 days every two years, it is fairly easy to avoid.

任何婚盘都不喜金星逆行，因每两年金星逆行约四十天，避开很容易。

Possibly, however, these three weeks had to do with the "scrutinies" preparatory to Baptism, for by some authorities (eg, AJ Maclean in his "Recent Discoveries") the duty of fasting along with the candidate for baptism is put forward as the chief influence at work in the development of the forty days.

可能的，然而，这三个星期来都与& scrutinies &筹备洗礼，为一些机关（如的AJ麦克莱恩在他的&新发现&）的责任禁食随着候选人的洗礼，提出了作为行政的影响力，在工作中发展的四十天。

Possibly, however, these three weeks had to do with the "scrutinies" preparatory to Baptism, for by some authorities (eg, AJ Maclean in his "Recent Discoveries") the duty of fasting along with the candidate for baptism is put forward as the chief influence at work in the development of the forty days.

可能的话，但是，这三个星期必须做的& scrutinies &筹备洗礼，为一些部门（如欧塞尔麦克林在他的&最新发现&）的责任空腹与洗礼的候选人提出的行政工作中的影响力发展的四十天。

Straight at the man he launched his one hundred and forty pounds of fury, surcharged with the pent passion of two days and nights.

他那满载着两天两夜被囚禁的怒火的一百四十磅的身体直朝那人扑过去。

Forty years ago in school, one afternoon in March, he urinated in class.

四十年前他还上小学，三月的一天下午，他上课尿了裤子。

Ascension Day( the Thursday that is the fortieth day after Easter).

耶稣升天节(复活节后的第四十天，星期四)。

The40weekdays from Ash Wednesday until Easter observed by Christians as a season of fasting and penitence in preparation for Easter.

大斋节，封斋期从圣灰星期三到复活节的四十天，基督徒视之为禁食和为复活节作准备而忏悔的季节

Got you a extra blanket I'll roll up out here and grab forty winks, ride out at first light.

给我一条多余的毯子，我在外面一卷就可以睡，打上四十个盹，天就亮了。

Chinese ten-day mill sword, the Company's products tightly around the connecting rod boring machine-watt, valve seats boring machine, cylinder body bushing boring machine, cylinder head cylinder block grinding milling planar four types of continuous improvement, refinement and extension.

天华人十年磨一剑，公司产品紧紧围绕连杆瓦镗床、气门座镗床、缸体轴瓦镗床、缸体缸盖平面磨铣床这四种类型不断改进、完善和延伸。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。