十四

Article 44 Where an agency bank or a principal bank detains or misappropriates the settlement funds of another bank in the agency business, it shall, in addition to making rectification, be responsible for compensating the other party in accordance with the inter-banks interest rate and the amount and days of the detained or misappropriated funds.

第四十四条代理行或被代理行在代理业务中，截留、挪用他行结算资金的，除负责纠正外，应按照银行同业往来利率以及截留、挪用的金额和天数向对方负责赔偿。

IPixazza's web service currently serving 5 billion image views per year and seeing more than 19 million unique visitors a month, 70 percent of whom are in the U.S. And the startup says that its images are moused over 14 percent of the time on sites in which its technology is implemented.

IPixazza的网络服务目前正在50亿元，每年形象的意见和看到超过19万独立访客1月，其中在美国和启动表示，其形象已超过百分之十四颇为不凡的地盘时百分之七十是其技术实施。

Article twenty-second petition in accordance with the Regulations and people directly to the people's governments at all levels other than letters and job agencies proposed by the executive petition matters, the executive authorities should be registered; to comply with this Ordinance, the provisions of the first paragraph of Article XIV and to belong to the organs statutory terms of reference of the petitions should be admissible, shall not prevaricating, perfunctory, delay; do not belong to the organs of the terms of reference of the petition, should inform people to have the right to petition the authorities.

It{YiH_}d1第二十二条信访人按照本条例规定直接向各级人民政府信访工作机构以外的行政机关提出的信访事项，有关行政机关应当予以登记；对符合本条例第十四条第一款规定并属于本机关法定职权范围的信访事项，应当受理，不得推诿、敷衍、拖延；对不属于本机关职权范围的信访事项，应当告知信访人向有权的机关提出。

And on the fourth day ten bullocks, two rams, and fourteen lambs of the first year without blemish

29：23 第四日要献公牛十只，公羊两只，没有残疾，一岁的公羊羔十四只。

And on the fourth day ten bullocks, two rams, and fourteen lam of the first year without blemish

29：23 第四日要献公牛十只，公羊两只，没有残疾，一岁的公羊羔十四只。

Article 144 Registration standards for imported drugs shall be implemented for the drugs to be repackaged.

第一百四十四条分包装的药品应当执行进口药品注册标准。

The fierce warrior Brychen who sired twelve sons and twenty-four daughters and savagely put down all attacks on his kingdom.

凶猛的勇士布赖欣生了十二个儿子和二十四个女儿，他勇猛地粉碎了对王国所有的进攻。

Article 44 During the flood reason, the use of reservoirs, sluices, dams and other water engineering structures must be subjected to the command, control and supervision of the relevant flood control headquarters.

第四十四条在汛期，水库、闸坝和其他水工程设施的运用，必须服从有关的防汛指挥机构的调度指挥和监督。

Only available with a five-speed manual, the new WRX means business, and once you get the new 265hp, 244lb-ft 2.5L Boxer rolling and the turbo spooled up, you know it.

只能提供五速手动，新的WRX是指企业，一旦新的265hp ，二百四十四英镑英尺2.5L义和团滚动和涡轮spooled ，您知道这一点。

Article 44 When the occurrence of the insured event results from the loss or damage to the Subject matter of the insurance caused by a third party, the insurer may be subrogated into the insured's right of indemnity against the third party up to the amount of indemnity from the date when the amount of

第四十四条因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。