十分近视

Everyone has heard the jokes about the "near-sighted" Hubble Space Telescope, but the HST has made a number of outstanding observations, and I am very excited to be working on this project.

几乎每个人都曾听过关于哈勃太空望远镜（HST"近视"的笑话，但是哈勃太空望远镜在观测上做出了众多重要的贡献，能在这个项目上工作，我感到十分开心。

This is a very interesting result. We need further study to help to solve the myopic problem in our country.

这是一个十分令人有兴趣的结果，我们须更进一步的研究、探讨，以期能解决我国的近视问题。

I'm very near-sighted without my glasses on.

我要是不戴眼镜十分近视。不适合

Of course still wearing glasses have half an inch thick glasses, have very high myopia.

当然依然戴着镜片足有半寸厚的高度近视眼镜，十分有喜感。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。