十分地

Above were me asureless spaces of giddy air, and far, faraway a line of blue sky.

头上是令人头昏目眩的茫茫苍穹，只有在十分遥远的地方才有一线蓝天依稀可见。

It was a very romantic day-dream, no doubt; but, for all that, it seemed in a very fair way to be realised.

毫无疑问，这是个罗曼蒂克的白日梦；然而，尽管如此，这梦似乎十分顺利地在实现。

The operation is highly successful in reducing the pain and disability of worn or damaged hip joints, as it replaces both the natural socket and the rounded natural ball at the head of the thigh-bone with artificial parts.

运作是十分成功地减少了痛苦和残疾陈旧或损坏髋关节，因为它取代了双方的自然插座和四舍五入自然球在首长大腿骨与人工零件。

He was so angry with the man that he knocked him down .

他对那人十分生气，因此把他打倒在地。

I pass my handlovingly about the smooth skin of a silver birch, or the roughshaggy bark of a pine.

我钟爱地伸手抚摸，感觉出树叶的对称十分精巧，白桦树的肌肤光滑细腻，松树皮粗糙凹凸。

We have pleasure In confirm that we have booked your order for bedsheets with the specification give In your letter .

我们十分高兴地确认，贵方来函中所述规格床单的订单已被接受。

And I'm also proud to announce, that you're getting a sneak preview -- on Friday we're going to announce that we're actually forming a team to develop a system to grow plants on the moon,which is going to be pretty fun.

现在我自豪地宣布，你们将提前知道--在星期五我们将宣布，我们要组建一个小组去开发月球上的植物种植系统。那将是十分有趣的。

The first is that it is the Democrats who are supposed to be the disorganised party.

没有人能十分有把握地预测结果，因为，这个结构有两个另人困惑的理由，首先，民主党向来被认为是一盘散沙。

Because of the special orientation of leading cadres, to strengthen their political and ideological education is of great practical importance and farreaching historical meaning for implementing the theory of "Three Represents" founded by Jiang Zemin, for achieving the objectives of our party's political ...

领导干部特殊的社会定位，加强其思想政治教育工作，对于贯彻落实江泽民&三个代表&重要思想，实现党的思想政治工作的目标任务，推进社会主义现代化建设，具有十分重要的现实意义和深远地历史意义。

The results show:①the injury causes both physical and psychological block in the athlete, which will directly influence the injured athlete in future training, competition and recovery;②most of the athletes are lack of the knowledge about injury prevention and the means of psychological recovery;③some coaches attach little importance to preventing the athletes from injury.

研究结果显示：①跆拳道运动员发生运动损伤之后，将会产生巨大生理及心理的障碍，这些障碍将直接影响以后的训练、比赛和健康恢复；②目前大多数运动员自身十分缺乏预防损伤和损伤后应该及时采取的心理恢复方法、措施等方面的意识和知识；③部分教练员对运动员事先如何有效地预防运动损伤的重视不够，措施乏力。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。