十分之一的

Mother And Baby editor Elena Dalrymple said a baby's skin was five times thinner than an adult's and required very gentle treatment.

妈咪宝贝》杂志编辑艾莉娜。戴尔里姆普说，婴儿皮肤的厚度仅是成人的五分之一，需要十分温和的呵护。

Mother And Baby editor Elena Dalrymple said a babys skin wasfivetimes thinner than an adults and required verygentletreatment.

妈咪宝贝》杂志编辑艾莉娜·戴尔里姆普说，婴儿皮肤的厚度仅是成人的五分之一，需要十分温和的呵护。

He was a tenth of a second ahead of college Champion Walter Dix in second.

半决赛上，博尔特跑得慢了点，当然只是相对他的决赛成绩，他跑出了9秒85，与已经禁赛的加特林在雅典奥运会夺冠的成绩相同，以十分之一秒领先迪克斯。

The state of Durango alone accounts for ten percent of all the scorpion stings in Mexico each year.

而Durago省的被蝎子叮的人达到了全国总被伤害人数的十分之一。

As the emblematical of industry modernization, the safely running of mechanical costs and environment protection.

作为工业现代化的重要标志之一，机械系统的安全运行，对提高产品质量、降低成本和环境保护等方面都有十分重要的作用。

Blood vessel endothelium dysfunction also plays an important role in the process of CHF.

还认识到血管内皮功能障碍在心衰的发病过程中起着十分重要的作用，可能是心衰患者病情恶化的重要因素之一。

And with each lamb, a grain offering of a tenth of an ephah of fine flour mixed with oil.

每只羊羔要用调油的细面伊法十分之一作为素祭和馨香的燔祭，是献给耶和华的火祭。

Under the Empire, the equites equo publico were divided into six turmae that replaced the 18 centuries of the centuriate assembly.

帝国时代，公帑畜马骑士被分为6个 turmae 骑兵分队，按罗马十二皇帝传·奥古斯都传的中文注释，是 ala(侧翼，联队的十分之一， turma 在此处英文解为 division，但我查的解释是 troop， squadron 即骑兵队，替代了在森都里亚大会上原有的18个百人队。

Groyne is a common measure used in channel improvement. It will give rise to serious consequence if the design of groyne is improper. To go deep into study of the variation of flow feature in river due to building groyne is extremely necessary.

丁坝是航道整治中常见的工程措施之一，但若设计失当，可能带来许多严重后果，对丁坝所形成的许多水流条件变化开展深入研究是十分必要的。

I am Jenny ,and I work as an interior decorator ,I am so glad to know that you are satisfied with our work ,ehmn……As one of Chattie's best friends ,I know her well ,on campus ,she is a very outstanding girl…….

（我是Jenny，是室内装修专家，很高兴你满意我们的工作，嗯，做为欣蝶最好的朋友之一，我很了解她，在大学里，她是一个十分出色的女孩……） Bz~-2#l

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。