十分之一

And in his property rights by the Tenth.

并在其产权由十分之一。

Because the oxygen being used by the battery comes from the surrounding air, the device that Dr Bruce's team has designed can be a mere one-eighth to one-tenth the size and weight of modern batteries, while still carrying the same charge.

因为给电池使用的氧气来自于周围的空气，布鲁斯博士的团队设计的设备在规模和尺寸上都是当下电池的八分之一到十分之一，然而仍能携带相同的电量。

And, four kinds of typical reflecting systems were discussed in detail. Comparing the results, it is found that the angular blur spots in a Dall-Kirkham system and an inverse Dall-Kirkham system are at the same order of magnitude, which is almost ten times of a Cassegrain system′s.

详细讨论了四种典型的反射系统，Dall-Kirkham系统和反Dall-Kirkham系统的弥散斑角宽尺寸在一个数量级上，大约为卡塞格林系统的十倍。R-C系统的弥散斑角宽最小，几乎是卡塞格林系统的十分之一。

Volunteers. By casting lots, 1 out of every 10 families was assigned to move into Jerusalem .

自愿者。以抽签的方式，十分之一的家庭被派往耶路撒冷去住。

Overall, nearly a quarter of cetacean species are considered threatened, and of those, more than 10 percent are listed as Endangered or Critically Endangered, the highest categories of threat.

总体上，约有四分之一鲸目类被认受胁，其中占十分之一有多的九个物种被列入"濒危"或是"极危"的最高受胁条目。

Let's say you are listening to a chirping bird. Two of its chirps are separated by a tenth of a second.

打个比方说，当我们听到一只鸟在唧唧喳喳地叫时，它的每次发声之间都有大约十分之一秒的间隔。

Even if algae was all one ate, chlorella only provides 10 percent of the daily nutrients a person needs.

而且，就算一个人只吃海藻，小球藻每天能给人类所提供的养分，也只是人类所需的十分之一。

But a human can only choke down so much algae each day. Even if algae was all one ate, chlorella only provides 10 percent of the daily nutrients a person needs.

一个人一天能勉强咽下去的海藻实在有限，而且，就算一个人只吃海藻，小球藻每天能为人类提供的养分，也只是人类所需的十分之一。

The digital chronograph enables you to time events up to 10 hours, displaying results to 1/10th of a second, and it offers standard start/stop functionality as well as a split function.

数字式计时使您的活动时间长达10小时，显示结果的第二个十分之一，它提供标准的启动/停止功能，以及一个拆分函数。

A star is big, its circumcircle diameter for flag high 3/10, occupies left; Four stars are small, its circumcircle diameter for flag high 1/10, the link arches right Yu Daxing the.

一星较大，其外接圆直径为旗高十分之三，居左；四星较小，其外接圆直径为旗高十分之一，环拱于大星之右。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。