十分之一

In 1997, it is a disaster for hainai development bank whhic faced to pay hard and in this situation it either to take over 28 urban credit cooperatives which face the same problem .

汽车和卡车可以迅速替换的电池组作动力。3。东京的人口是日本人口的十分之一。4。这种装置在机械表制造工业中是很需要的。

Haversian systems, each about one-sixtieth of an inch wide, make up the structure of compact bone.

哈弗斯系统，弥补了每个大约六十分之一英寸的宽度密骨的构造。

It is still used occasionally for measurements of wavelength or interatomic distance.

千分之一微米，十分之一纳米）现在仍被用来测量波长和原子间的距离。

As you can see, the populace has been brutally decimated by the forces of Mephisto.

如你所见，这儿的人口已经被墨菲斯托的力量残忍的削减到十分之一。

Given two people of approximately the same ability and one person who works ten percent more than the other, the latter will more than twice outproduce the former.

假设两个人拥有几乎一样的能力，其中一个人比另一个人多干十分之一的活，他将多产两倍。

More than one in 10 respondents said they had needed to pay a bribe over the past year, with the police seen as pocketing the most illegal money.

十分之一以上的受访者表示，在过去一年中，他们需要为行贿买单，因为警察被认为是灰色收入的最大受益者。

As George Bernard Shaw puts it,"The maternal instinct leads a woman to prefer a tenth share in a first-rate man to the exclusive possession of a third-rate one." Despite the fact that humans are naturally polygynous, most industrial societies are monogamous because men tend to be more or less equal in their resources compared with their ancestors in medieval times.

正如George Bernard Shaw 所说，&母姓的直觉会导致一名女人宁愿选择要&一流男人&的十分之一，也不愿意要独自占有&三流男人&的全部&尽管说人类自然会选择一夫多妻，但是，大部分的工业化国家都是一夫一妻，因为那里的男性往往和自己在中世纪的祖先相比在资源方面要或多或少地更加平均化。

And at that time were some aointed over the chambers for the treasures, for the offerings, for the firstfruits, and for the tithes, to gather into them out of the fields of the cities the portio of the law for the priests and Levites: for Judah rejoiced for the priests and for the Levites that waited.

12：44 当日，派人管理库房，将举祭，初熟之物，和所取的十分之一，就是按各城田地，照律法所定归给祭司和利未人的分，都收在里头。犹大人因祭司和利未人供职，就欢乐了。

It is estimated around one in ten women suffers postnatal depression, even if they have never had mental health problems.

据估计，约十分之一的女性会患产后抑郁症，即使她们之前没有心理健康方面的问题。

D.When billing items of variation or remeasurement in adjustment of accounts, omissions and additions of items where the unit of billing is the meter shall be billed to the nearest one tenth of a whole unit, and where the unit of billing is kilogram shall be billed to the nearest whole unit.

当清单项变更或清单量调整时，以米为单位的清单项，增加及减少的量应最接近整体的十分之一，而以千克为单位的，应最接近整体。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。