十分之一

Of the 3 million people living in the Haitian capital of Port au Prince, a tenth of them reside in Cite Soleil, the largest shantytown in Haiti, which has an alarming crime rate.

海地的首都太子港，人口约有三百万，就有十分之一的人集中在太阳城，是海地最大的贫民窟，犯罪率频传，而就在距离保罗圣文森小学不到一百公尺处，就是联合国维和部队的驻军岗哨。

By the end of the study, that shrank to less than one in 10 students 9.1 percent.

经研究结束时，即缩减至不到十分之一的学生( 9.1 %)。

A minute is the sixtieth part of an hour.

一分钟是一小时的六十分之一。

A minute is a sixtieth of an hour.

一分钟是一小时的六十分之一。

One in 10 people wear their underwear for three days in a row, a peep into the nation's smalls has revealed.

一项全英格兰调查发现，十分之一的英格兰人穿的内衣裤连续三天不更换。

One in 10 people wear their under wear for three days in a row, a peep into the nation's smalls has revealed.

一项全英格兰调查发现，十分之一的英格兰人穿的内衣裤连续三天不更换。

Http://tr.hjenglish.com/page/64460/ One in 10 people wear their underwear for three days in a row, a peep into the nation's smalls has revealed.

一项全英格兰调查发现，十分之一的英格兰人穿的内衣裤连续三天不更换。自动英语在线翻译查看资料来源划选39次

The two species parted evolutionary company only around 5 million years ago, but unfortunately, at just a tenth the body mass of the short-faced bear, the spectacled bear is unlikely to be a particularly good surrogate.

这两种熊在进化过程中，大约是在500万年前从同一个祖先分化出来，但不幸的是，眼镜熊的体积仅为短面熊的十分之一，因此它并不是一个理想的代孕妈妈。

Did not expect more than 10 months later, the Shanghai stock market turnover has dropped to 21.7 billion, almost one-tenth of the maximum.

没想到10个多月后，上海股市成交量已下降至217亿美元，几乎有最高的十分之一。

It is reported that the widely approved in Shanghai and Shenzhen 300 Index Fund, is widely fund's only the tenth product on the market today is Only the fourth in Shanghai and Shenzhen 300 index being the subject of index funds.

据报道，被广泛认可，在上海和深圳300指数基金，广泛基金只有在市场上产品的十分之一，只有今天是第四次在上海和沪深300指数作为指数基金的问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。