十倍的

In other areas, the value of Communist money skyrockets to thirty and forty times the value of Kuomintang money.

在其他地区，共产党钞票的币值猛涨为国民党钞票币值的三、四十倍。

Far worse than the formal land tax, however, were the surtaxes which were usually ten times the principal tax.

然而比正式田赋更苛刻的，是各种名目的杂税，其数值往往十倍于正税。

There are more than 200 million guns in the USA and more than 50 murders a day, 10 times the rate of Germany.

在美国有超过2亿支枪，每天有50起以上的谋杀，这个数字是德国的十倍。

According to the Commerce Department, American imports of "brassieres and other body-supporting garments" in the first six months of 2005 increased by 35% over the same period a year earlier, while imports of synthetic fibres jumped more than tenfold .

根据美国商务部门的统计报告，美国今年头6个月进口内衣同比增长35％，而人造纤维的进口量更是上涨了十倍。

I m a g ine a star up t o twen ty time s lar g er, bri gh ter and hot ter th an our o wn sun.

设想一恒星大到二十倍较大，较亮和较热比我们的自己的太阳。

It is as much as 10 times more in the case of grain-fed beef in the United States.

若以靠谷类养大的美国牛肉为例，要消耗的谷物更是十倍以上。

Grain-fed beef in the United States.

若以靠谷类养大的美国牛肉为例，要消耗的谷物更是十倍以上。

Given the duration of immunity is 10 years, introducing a HPV vaccination program in 12-year-old girls in Taiwan compared to current screening practice remained fairly cost-effectiveness (ICER of NT$1,152,727/QALY).

在假设疫苗仅具备十年保护期的情况下，台湾地区引进12岁健康女性人类乳突病毒疫苗接种计画，相较於不接种疫苗，仍符合成本效果(ICER值为NT$1，152，727/QALY低於世界卫生所建议ICER之标准阈值=3倍的GDP NT$1，510，875/QALY)；且若疫苗具备终身保护期，则人类乳突病毒疫苗接种方案将非常符合成本效果(ICER值为NT$201，346/QALY低於NT$503，625/QALY)。

Given the duration of immunity is 10 years, introducing a HPV vaccination program in 12-year-old girls in Taiwan compared to current screening practice remained fairly cost-effectiveness (ICER of NT$1,152,727/QALY).And if vaccine could provide lifetime immunity, vaccination program would be very cost-effectiveness (ICER of NT$201,346/QALY).

在假设疫苗仅具备十年保护期的情况下，台湾地区引进12岁健康女性人类乳突病毒疫苗接种计画，相较於不接种疫苗，仍符合成本效果(ICER值为NT$1，152，727/QALY低於世界卫生所建议ICER之标准阈值=3倍的GDP NT$1，510，875/QALY)；且若疫苗具备终身保护期，则人类乳突病毒疫苗接种方案将非常符合成本效果(ICER值为NT$201，346/QALY低於NT$503，625/QALY)。

Wind-blown dust storms in the Sahara Desert have increased tenfold since 1950 mostly because of drought due to climate change, and human population growth.

风沙尘暴的撒哈拉大沙漠已经增加了十倍自1950年以来，主要是因为乾旱因气候变化和人类人口的增长。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。