十倍

The prototype Cell being discussed this week runs at 256 gigaflops (a flop—one "floating-point" operation per second—is a measure of how fast a processor can perform the individual operations of digital arithmetic that all computing ultimately boils down to). A speed of 256 gigaflops is around ten times the performance of the chips found in the fastest desktop PCs today; the Cell is thus widely referred to as a "supercomputer on a chip", which is an exaggeration, but not much of one. On the top500.org list of the world's fastest computers, the bottom-ranked machine has a performance of 851 gigaflops. A machine based on only four Cell chips would easily outrank this.

这个星期讨论的原型细胞芯片的主频将高达256G，比现在最快的桌面台式机性能高出十倍左右，因此细胞芯片被广泛地称为&芯片上的超级计算机&，这么说有点夸张，但不算过分，在top500.org世界最快计算机名单上，最慢的计算机的性能是851G，由仅仅四个细胞芯片构成的计算机的性能将轻易超过这台机器。

The novel super PC, ASUS ESC1000, is ten times efficient than the present super computers, the computing capacity of the former reaching teraflops (one trillion floating point operations per second) while the latter staying around gigaflops (one million floating point operations per second).

中时电子报》、《自由电子报》＆《联合新闻网》（2009/10/27）交通大学、华硕与NVIDIA整合高速传输介面及平行绘图运算技术，推出目前全球最快速的个人超级电脑ASUS ESC1000，运算能力从Gigaflops，一举跨入Teraflops，效能成长数十倍。

It is as much as 10 times more in the case of grain-fed beef in the United States.

若以靠谷类养大的美国牛肉为例，要消耗的谷物更是十倍以上。

Grain-fed beef in the United States.

若以靠谷类养大的美国牛肉为例，要消耗的谷物更是十倍以上。

"Seven Capsicum anomalums - Change" the 7th words challenge ten time of,gravities!

七龙珠-改》第7话挑战十倍重力！

The result of preliminary tests is satisfactory, leng- thening the life of die from 7 to 10 times.

试验已初步收到较好的效果，模具使用寿命提高了七至十倍。

"The caffeine content of energy drinks varies over a ten-fold range, with some containing the equivalent of 14 cans of Cola drinks, yet the caffeine amounts are often unlabelled and few include warnings about the potential health risks of caffeine intoxication," says Roland Griffiths, one of the authors of the article.

功能性饮料中咖啡因的含量差距可以达到十倍，其中一些功能性饮料含有相当于14听可乐饮料的咖啡因。现在咖啡因的含量经常会没有标识并且很少警告咖啡因所带来的潜在的健康风险。文章的作者之一Roland Griffiths谈到

Scalpers sold tickets to the concert for ten times the original price.

卖黄牛票的把音乐会的票以原价的十倍卖出。

Scalpers sell ticket to the concert for ten times the original price.

卖黄牛票的把音乐会的票以原价的十倍卖出。

Six suitable air good: In the winter room the air pollutiondegree strictly renumbers ten times compared to outside, the peopleshould pay attention often operate the windows and doors wellventilated to take a breath , by the clean air, the healthy brainstimulates.

六宜空气好：冬季室内空气污染程度比室外严重数十倍，人们应注意常开门窗通风换气，以清洁空气，健脑提神。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。