十五的

The mice were killed at age 25 weeks, autopsied, and analyzed, through cell population staining, for the presence of TNF?

小鼠在第二十五周处死，解剖，并分析。通过细胞种群染色来测定肿瘤坏死因子的存在情况。

Article 35 Entities operating and using passenger cableways and large entertainment facilities shall, before the passenger cableways and large entertainment facilities are put into use each day, make trial operation and routine safety inspection, and check and confirm the safety settings.

第三十五条客运索道、大型游乐设施的运营使用单位在客运索道、大型游乐设施每日投入使用前，应当进行试运行和例行安全检查，并对安全装置进行检查确认。

Article 15 To make a declaration of goods temporarily imported or exported under the ATA carnet, the ATA carnet holder shall submit to the customs office a valid ATA carnet.

第十五条 ATA单证册项下暂时进出境货物申报时，ATA单证册持证人应当向海关提交有效的ATA单证册。

We described Ningqiang's 13 Ca, Al-rich inclusions, 15 olivine aggregates, and some melting chondrules, discussed in different degree of detail the origin of these samples.

本工作共考察了约70克宁强陨石样品，描述了宁强十三个富Ca、Al包体、十五个杆拦石集合体及一些熔融球粒，并不同程度地讨论了这些样品的成因。

Article 25 Consuls shall not engage in professional or commercial activities outside of the scope of their official capacity for personal gains in China.

第二十五条领事官员不得在中国境内为私人利益从事任何职务范围以外的职业或者商业活动。

Like most people in Iowa in the 1950s, we were more cautious eaters in our house.

和上世纪五十年代的爱荷华州多数居民一样，在我们家里，我们在吃食上更为谨慎小心。

Article 15 The persons in charge of computer security management of the important security protection entities and the information examinants shall attend the security technologies training acknowledged by the public security organs of the people's governments at the county level, and shall obtain the qualified security technologies training certificates.

第十五条重点安全保护单位计算机安全管理责任人和信息审查员应当参加县级以上人民政府公安机关认可的安全技术培训，并取得安全技术培训合格证书。

Prices had plummeted 45 percent in the second half of 2008 as consumer demand and feedstock prices both tumbled.

价格暴跌百分之四十五在2008年下半年的消费需求和原料价格均下滑。

During its fifty-year colonization,Japan had been in an overspreadinto South China via Taiwan.

在长达五十年的殖民统治期间，日本始终以台湾为跳板，向我国华南地区进行势力扩张。

This year is the first year of the Tenth Five-year Plan.

今年是&十五&计划的第一年。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。