十五的

35, favour kind and enmity is complained 50 carry--, Mao Zedong and Zhang Gan (2)Be ashamed into anger of proper Zhang Gan when, somebody add fuel to the flames --, a warden informs against to him say, sent in this campus upheaval " big use " that " character of drive Zhang Xuan ", mao Zedong of 2 grade student is drafted.

三十五、恩恩怨怨五十载———毛泽东和张干（2）正当张干恼羞成怒的时候，有人火上浇油了———一个学监向他告密说，在这次学潮中派了"大用场"的那份《驱张宣言》，是二年级学生毛泽东起草的。

Several on lease to South Korean forestry department have Simplex 10900-050 system, including 2,955 litre belly tank which can be refilled in 1.5 minutes, plus 152 litre retardant tank.

对租赁给韩国的几个林业部门已单纯10900-050包括二千九百五十五升肚子坦克可以在1.5分钟加气，加一五二升阻燃罐系统。

This document contains the programme budget for the biennium 2010–2011 proposed by the Executive Secretary for consideration by the Subsidiary Body for Implementation at its thirtieth session, adoption by the Conference of the Parties at its fifteenth session and endorsement by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol at its fifth session.

执行秘书的说明{§*}概要本文件载有执行秘书提出的2010-2011两年期方案预算，供附属履行机构第三十届会议审议，并供缔约方会议第十五届会议通过和作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议第五届会议核准。

My pockets were sagging with the weight of it. I hauled it all out and counted it carefully. There was exactly 2,875 francs and 35 centimes. More than I had thought.

我的衣袋都被钱的重量拉得坠下来了，我把它全掏出来细细数了一遍，一共是两干八百七十五法郎零三十五生丁，比我预计的还多。

Sometimes a stack of people would come there, horseback, from ten or fifteen mile around, and stay five or six days, and have such junketings round about and on the river, and dances and picnics in the woods daytimes, and balls at the house nights.

有的日子里，会有许多人汇聚到这里，是骑了马从十英里或者十五英里以外的地方来的，耽个五六天，在附近的各处、在河上，痛快地玩一玩。

It was the towering Buddhist structure, Tu-le Ssu, located sixty miles east of Peking, which housed a clay figure fifty-five feet high.

它是高耸的 Buddhist 结构， Tu- le Ssu，被位于的六十里东方的北京，收容了一个泥土图五十五尺高的。

With 50 percent total high strength steel content and advanced new structural engineering, torsional rigidity increases by 35 percent.

有了百分之五十的总含量高强度钢材和先进的新的结构工程，扭转刚度增加了百分之三十五。

He blamed his childhood poverty for the formation of his mentality of making unearned income from gambling.

现年五十多岁的亚宝，有大约五十年的赌搏经验，他归咎自己染上赌癖是因为小时候家境贫穷，希望从赌搏中可以不劳而获，继而改善生活，最重要是拥有金钱的满足感。

The investigation of variation of fatty acids composition during fermentation indicated that the molar percent of unsaturated octadecyl acids increased and unsaturated eicosyl acids decreased when n-propyl alcohol was presented, the molar percent of saturated pentacosyl acid, hexadecyl acid, heptadecyl acid, eicosyl acid and docosyl acid were not sensitive to the addition of n-propyl alcohol.

饱和的十五、十六、二十二、十七和二十酸组分含量不受正丙醇添加的影响。

Paediatricians have been able to say that 85 percent, while the remaining 15 percent 42 days after the review could also have been most, only a very few children have problems, but I was very scared, I do not know is not even out Mody problems during pregnancy, I did not take medicine, but also, I and her husband's family did not deaf.

儿科医生说百分之八十五都能过，剩下的百分之十五42天复查后大多也能过，只有极个别的孩子有问题，但我心里很害怕，不知是不是出了什麽问题，可我怀孕时并没有吃药，而且，我和老公的家庭中也没有聋哑人。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。