十五岁

He was already in his fifties .

他已经五十几岁了。

He began studying English when he was in his fifties.

当他五十多岁时，他开始学习英语。

In his fifties, he picked up another language.

他在五十几岁时，自学了另一门语言。

Bout three months ago my cousin Bud, fourteen year old, was riding through the woods on t'other side of the river, and didn't have no weapon with him, which was blame' foolishness, and in a lonesome place he hears a horse a-coming behind him, and sees old Baldy Shepherdson a-linkin' after him with his gun in his hand and his white hair a-flying in the wind; and 'stead of jumping off and taking to the brush, Bud 'lowed he could outrun him; so they had it, nip and tuck, for five mile or more, the old man a-gaining all the time; so at last Bud seen it warn't any use, so he stopped and faced around so as to have the bullet holes in front, you know, and the old man he rode up and shot him down.

大概三个月前，我的堂兄弟、十四岁的勃特骑着马，穿过河对面的林子。他身边没有带武器，这真是他妈的再傻也没有了。在一处偏僻的地方，他听得身后有马声。一看，是巴第·歇佛逊老头儿，手里拿着枪正飞快赶来，一头白发迎风乱飘。勃特并没有跳下马来，躲到树丛里，反倒让对方赶上来。于是，两人赛开了，一个在前飞奔，一个在后紧追，足足奔了五英里多路，老头儿越追越近。到最后，勃特眼见自己没有希望了，便勒住了马，转过身来，正面朝着人家，于是一枪打进了胸膛。你知道吧，老头儿赶上前来，把他打倒在地。

So here we are—nine intrepid camel trekkers ages 7 to 50-plus, along with our camel driver—setting off on a three-day journey into Australia's Red Center.

因此，我们九个年龄自七至五十几岁、勇敢无畏的骆驼旅人，和我们的骆驼夫，就这样开始一段深入澳大利亚红土沙漠区的三天旅程。

His shout was a mixture of great joy and great sadness,and it was at once both very loud and very soft.The General had no way of knowing for certain :was today his twenty-fifth or eighty-third birthday?

喊声混揉着极喜和极悲，极响亮也极静默，将军无法确知：今天究竟是他二十五还是八十三岁的生日？

Tam Szeto is an interesting 56-year old Cantonese Taoist master of youthful features and an ever-smiling countenance.

司徒法正今年五十六岁，面相很年轻，总带著笑容，他是广东道家的大师，自1997年以来担任澳门道家协会的主席，因主持电视中的风水节目而在当地闻名。

Queen Fionne, who had the misfortune to take the throne in the eighteenth year of the Steel Age, wrote of the Bannorn, There have been three wars this year fought over elopements.

钢铁纪元时的Fionne皇后，那个不幸在十八岁就接任了国王宝座的人，在给男爵会写的一封信中说道：在过去的一年中发生的战争，三次是因为私奔引起的，五次是因为羊毛引起的。

October 15 was my final day at the office, and incidentally my fifty-fourth birthday.

10月15日是我到办公室上班的最后一天，凑巧当天也是我五十四岁生日。

She was not old yet. She hadjust broken into her fifty-second year. Months and months of it were still

她尚未衰老，五十二岁刚开头嘛，还有好多个月份要过哩：六月、七月、八月！

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。