十五岁

Connect 15, middle school girl of 6 years old is unwilling also give the impression of weakness, often unusual " halfback " the ground " great " the ground develops.

连十五、六岁的中学少女也不甘示弱，往往异常"前卫"地"长足"地发展。

The man standing in the hall was in his middle thirties, tall and blond and broad-shouldered with gray-blue inquisitive eyes behind horn-rimmed glasses.

只见过道里站着一个三十五六岁的男子，高高的个儿，金黄色的头发，宽阔的肩膀，鼻梁上架着一副角质架的眼镜，眼镜后面是一双寻根究底的灰蓝色的眼睛。

Her new boss was in his mid-fifties, a portly figure in an ill-fitting suit.

她的新老板是个五十多岁的中年人，身材肥胖，衣着不合身。

And with an elaborate sea-salute, this fellow, a long, ill-looking, yellow-eyed man of five-and-thirty, stepped coolly towards the door and disappeared out of the house. One after another, the rest followed his example; each making a salute as he passed; each adding some apology.

这个大个家伙，是个黄眼珠、三十四五岁的丑八怪，他向西尔弗敬了个很像样的水手礼，拖着脚步向门外走去，其余的几个家伙也跟着他离开屋子，每个人经过西尔弗的身边都敬个礼，打声招呼。

Gough and his partner, 34-year-old hairdresser Melanie Roberts, completed the last 32.2km of their 1,363km walk from Land's End in southwest England in temperatures of about 5C.

高夫和他三十四岁的发型设计师同伴马连。罗伯兹在全长一千三百六十三公里的最后三十二点二公里路程，在摄氏五度的低温中，从英国西南方的地角出发。

Lota, an old man of about fifty and head servant of the family that had engaged the carts for a long journey, was smoking a pipe and watching the drivers feeding the mules; and the drivers were joking and quarreling with each other.

罗大是五十来岁的老年人，是这一家的管家，雇了这些骡子车，是准备走远道儿的。他现在正抽着旱烟袋，看那些骡夫们喂牲口，一边吵吵闹闹的开玩笑，从牲口取笑到牲口的祖宗。

And he would tell the child, a four year old kid, Johnny, I am going to leave you here with a marshmallow, for 15 minutes.

然后他告诉四岁的孩子，强尼，我要给你一颗棉花糖，给你十五分钟。

Particularly we must not forget the day of suicide Mishima 45 years old (1970), because of the November 25th is the same day of the start to write 'CONFESSIONS OF A MASK'.

其中，最令人印象深刻的是，三岛由纪夫在45岁（1970）的十一月二十五这一天离开人世，此日与『假面的告白』开始执笔日为同一天。

Our landlord was an oldish man, round about the fifties, with a bent back.

我的房主，是一个五十来岁的弯腰老人。

Mr. Juergen is a kindly German oldster about fifty years old. I feel he is like an eldership of me.

Juergen 先生是我觉得最象长辈的一个五十多岁，面容慈祥的德国老人。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。