十五

Europe then emerged from religious and monarchic conflict in the Middle Ages while the Renaissance gradually took shape.

经过漫长的中古时期，教宗和皇帝的政治冲突终於过去，十五、十六世纪，源出义大利的欧洲「文艺复兴」逐渐完成其历史演变。

The United States Constitution requires that President be a natural-born citizen, thirty-five years of age or older, who

美国宪法要求总统是生于美国本土的公民，三十五岁以上，并且在美国居住了至少十四年。

The United States Constitution requires that President be a natural-born citizen, thirty-five years of age or older

美国宪法要求总统是生于美国本土的公民，三十五岁以上，并且在美国居住了至少十四年。

The United States Constitution requires that President be a natural-born citizen, thirty-five years of age

美国宪法要求总统是生于美国本土的公民，三十五岁以上，并且在美国居住了至少十四年。

Be a natural-born citizen, thirty-five years of age or older,years.

美国宪法要求总统是生于美国本土的公民，三十五岁以上，并且在美国居住了至少十四年。

Natural-born citizen, thirty-five years of age or older, who has lived in the United States for a minimum of fourteen years.

美国宪法要求总统是生于美国本土的公民，三十五岁以上，并且在美国居住了至少十四年。

The United States Constitution requires that President be a natural-born citizen, thirty-five years

美国宪法要求总统是生于美国本土的公民，三十五岁以上，并且在美国居住了至少十四年。

The United States Constitution requires that President be a natural-born citizen, thirty-five years of

美国宪法要求总统是生于美国本土的公民，三十五岁以上，并且在美国居住了至少十四年。

You'll owe taxes plus a 10 percent penalty if you use the money for nonmedical expenses before age 65; after that, you'll avoid the penalty.

如果你在六十五岁之前将其用于非医疗支出的用途，你将会受到补缴税款以及支付百分之十的罚金的惩罚。

Back in the fifteenth century, in a tiny village near Nuremberg, lived a family with eighteen children.

十五世纪时，在德国纽伦堡附近的一个小村庄里，住了一个有十八个孩子的家庭。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。