十二月

The Bull of Martin IV "Ad fructus uberes"(13 December, 1281) defined the relations of the mendicants to the secular clergy.

该车队的马丁四&的广告枸杞uberes &（ 1281年十二月13号）确定的关系的乞丐向世俗的神职人员。

This year. He will depart for China in mid-October. While in China, Pastor Chan

陈牧师决定利用十月至十二月为期三个月的时间作为他剩余的安息年假期。

Weems started the season with the Nuggets before being assigned to the 14ers on Dec.

威姆斯开始了和以前在十二月10日被分配到14号的掘金队的赛季。

The heavens smiled down on Earth on December 1 in a rare celestial trifecta of Venus, Jupiter, and the moon (shown here over Manila in the Philippines ).

在此以菲律宾马尼拉照片所显示的因为罕见的水星、木星和月球的双星拱月，天上於十二月一号，将对著地球微笑。

If, on a cold, blue night in December

如果，在十二月，一个寒冷、蓝色的夜里

Last december, government researchers reported a big increase in suicides among middle aged people in the United States.

去年十二月，政府的研究报告报到了，美国中年人的自杀率有了显著的上升。

The first shot I made among these creatures, I killed a she-goat,which had a little kid by her, which she gave suck to, whichgrieved me heartily; for when the old one fell, the kid stood stockstill by her, till I came and took her up; and not only so, butwhen I carried the old one with me, upon my shoulders, the kidfollowed me quite to my enclosure; upon which I laid down the dam,and took the kid in my arms, and carried it over my pale, in hopesto have bred it up tame; but it would not eat; so I was forced tokill it and eat it myself.

十二月十日我本以为挖洞的工程已大功告成，可突然发生了塌方。也许我把洞挖得太大了，大量的泥土从顶上和一旁的岩壁上塌下来，落下的泥土之多，简直把我吓坏了。我这般惊恐，当然不是没有理由的。要是塌方时我正在洞内，那我肯定用不着掘墓人了。这次灾祸一发生，我又有许多工作要做了。

Salina traveled to north eastern parts of Yunnan as a volunteer for Sowers Action in December 2006, during which she took the photographs for this exhibition.

Salina 於二零零六年十二月参与苗圃行动的义工活动，期间在昭通区巧家县拍摄这辑照片，记录了他们的生活面貌。

Prices of many commodities have jumped sharply in recent months — spot oil prices, in particular, have doubled since late December.

许多商品的价格最近几个月已经急剧抬高了，尤其是现货原油价格，自从上个十二月至今已经翻倍了。

The solstices occur each year on June 20 or 21 and Dec. 21 or 22, and represent the official start of the summer and winter seasons.

二至点时间发生在每年六月二十或者二十一日以及十二月二十一或二十二日，标志着夏天和冬天的正式开始。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。