十二出的

It's a momentous time for a country still trying to emerge from years of war.

对于一个刚走出二十五年战争的国家来说这是个重大的时刻。

With this system,2D periodic structure with the period of 900 nm is fabricated but defect is introduced.

使用此实验系统制作出了周期为900 nm的二维结构以及周期为数十微米的带缺陷结构。

He'll pick the best of that lot, and that best will sire twenty more variations.

他将从这一批里选中最好的那个，那个最好的会再配种出二十个变化。

He'd pulled a couple of bottles of beer from the refrigerator when we left the kitchen, and we were seated across from each other at either side of the long trestle table that was his desk out there and that was stacked at one end with composition books, some twenty or thirty of them, divided into three

在我们离开厨房时，他已从冰箱里拿出几瓶啤酒，我们分坐在他当书桌用的长条桌两边，桌子的一头堆放著作文簿，大约有二三十本，分成三摞。

Despite the difficult economical situation and further riots, art and culture flourished during the twenties; innovative theatre productions, splendid film premieres, vivid vaudevilles and an uncomparable nightlife made Berlin the centre of the "Golden Twenties".

尽管当时的经济条件十分困难，社会不断出现革命和骚乱，在二十年代的文化生活仍呈现出一片繁荣景象。

I had to write about the theory of shock from the diagrams he left on the paper napkins; I had to describe the movements of the astral bodies and demolish the Einsteinian conception at the same time.

我得根据他留在纸餐巾上的图表写出激波理论，同时还得描述爱因斯坦的观点，这一切只得到二十五法郎。

Heart-weary and soul-withered,yu come home after years of voluntary banishment:you make a new acquaintance-how or where no matter:you find in this stranger much of the good and bright qualities which you have sought for twenty years,and never before encountered;and they are all fresh,healthy,without soil and without taint.

在几年的自愿放逐以后，你心力交瘁地回到了家里，结识了一位新知——何时结识，如何结识，都无关紧要。在这位陌生人身上，你看到了很多出类拔率的品质，为它们你已经寻寻觅觅二十来年，却终不可得。

When citrate ions were introduced to manipulate the nucleation and growth process, star-shaped icosahedra and nanorods with pentagram cross-sections were obtained.

通过向溶液中引入柠檬酸离子调控纳米颗粒的成核与生长过程，我们首次合成出了星状钯二十面体和截面为五角星形的钯纳米棒。

When citrate ions were introduced to manipulate the nucleation and growth process, star-shaped icosahedra and nanorods with pentagram cross-sections were obtained.

通过向溶液中引入柠檬酸离子调控纳米颗粒的成核与生长过程，首次合成出了星状钯二十面体和截面为五角星形的钯纳米棒。

Stored away under his table were the twenty storiettes which had been rejected by the newspaper short-story syndicate.

报纸小故事供稿社退回的那二十来篇小故事还塞在桌子底下，他又翻出来读了一遍，想找出写作失败的原因。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。