十二出的

In the nineteen forties, Norman Borlaug and a team developed highly productive and disease-resistant wheat for farmers in Mexico.

在二十世纪四十年代，Norman Borlaug和他的小组一起，为墨西哥的农民研究出了高产抗病的的小麦。

A new hexagonal approximant has been found in Al-Cr-Si alloys and its axial lattice parameter follows a τ''s power series τ=(1 √5/2 is the golden number relationship, implying that they are all decagonal approximants. A rule of the icosahedral chains in them has been found.

在Al-Cr-Si合金中发现一种新的六角近似相，它与几个结构已知的六角相的晶格常量呈黄金数τ=(1 √5/2的幂级数关系，说明它们都是十重准晶的近似相，并找出其中二十面体链的规律。

At 225,000 gross tonnes, Oasis of the Seas, one of two identical ships recently built for Royal Caribbean cruises, is 70,000 tonnes more and 21 metres longer than the previous record holder, Freedom of the Seas.

这艘近期为皇家加勒比游轮公司建造的同型姊妹舰之一的"海洋绿洲号"，重达22.5万长吨，这比此前的纪录保持者"海洋自由号"重出七万吨，长出二十一米。

Since the 1940s when Ashley Montagu argued against the use of the term "race" in science, a growing number of scholars in many disciplines have declared that the real meaning of race in American society has to do with social realities, quite distinct from physical variations in the human species.

自从二十世纪四十年代阿舍雷·蒙太古提出反对在科学领域使用"种族"这一术语以来，许多来自不同知识领域的学者都声明在美国社会中种族的真正涵义和社会现实没有关系，并且应区别于自然科学意义上的"多样的人类种群"。

Unfortunately, due to the restriction on the number of fleet imposed by the Government and the further commissioned of MAN single-decker and Dennis Trident, CityBus abandoned some B6 in the fleet. These included the unique 1301, Plaxton body B6LE 1304 and 1305, all ALX200 body B6LE and Plaxton Pointer dual doors designed body B6LE, most of the B6 were shipped back to UK and continue their service life in Stagecoach subsidies while only 10 Plaxton Pointer dual doors designed body can be found in New Zealand.

可惜的是，由於受到车队限额的规限，加上大量猛狮单层巴士之投入服务，以及替新的丹尼士三叉戟巴士出牌，城巴只好於二零零零年至二零零一年放弃部份B6，当中包括独一无二的1301，车队编号1304及1305，全数ALX200及Plaxton Pointer双门车身B6LE，大部份B6LE都是被运返英国，在Stagecoach的巴士公司继续服务乘客，只有十架Plaxton Pointer双门车身B6LE被运往Stagecoach於纽西兰的公司服务乘客。

This thesis inspects the management of TVA in Tennessee valley from 1933 to 1953. The author hopes to explore the role it played on the process of watershed management and get a deeper understanding of the government intervention in United States.

本文从历史视角入手，考察了1933年到1953年间TVA对美国田纳西流域的治理历程，从中探索出早期TVA在流域治理时所遵循的理念及其所扮演的角色，进而对二十世纪三四十年代田纳西流域的发展以及美国政府干预思想有深刻的认识。

The company has years of experience in hand Huashi production, in addition to more than 200 factories Excellent skilled staff, 10 years of production history has produced more than 10 long-term cooperation contract, production for the protection of high-quality polyester ribbon, so that our Huashi in quality, style, cost, delivery, and service areas Has always been a leader in the industry.

公司拥有多年的手工花饰生产经验，除工厂有二百多名优秀熟练员工外，十年的生产历史还培育出十几个长期合作的代工点，自产的高品质涤纶丝带保障，使我们的花饰在品质、款式、成本、交期、服务等方面始终在业内处于领导地位。

The effects of the brominated flame retardants, especially PBDPO, on the environment and human's health are attracted more and more attention.

阐述了溴系阻燃剂，特别是多溴二苯醚对环境保护及人类健康的影响和危害，包括BFR从阻燃材料中的逸出、在环境中的滞留、在生物体内的积累、燃烧产物的毒性等有关问题，并介绍了有关十溴二苯醚应用前景的最新信息。

He reached into his wallet and took out a crisp twenty-dollar bill.

他掏出钱包，拿出一张崭新的钞票，二十美元，自豪地大步走过过道，把钱塞到老妇颤抖的皱巴巴的手中，并说道，&拿着，夫人，去买双鞋子吧。&

Professor Fletcher had known since the 1960's that the controversy between the New and Old Teachings in northwest China was a dispute over the dhikr , the Sufi rememberance of God, but the identity of the Khufiyya and Jahriyya, the two antagonistic Sufi solidarities of Kansu, remained a mystery.

弗来舍教授从二十世纪六十年代中期开始了解到中国西北的新教与老教的分歧是关于&即克尔&的争执，但是虎夫耶和哲合忍耶这两个同出一门的苏非派别何以在这一问题上持截然相反观点，仍然是个谜。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。