十二出的

After ten or twenty minutes of sitting without using my flashlight, my eyes adapted to the dark and I could make out forms against the brown-black sand: the beach plum and coconut palm silhouettes in back, the flicker of the surf in front, sometimes even the shadowy outline of a trailing railroad vine or the scurry of a ghost crab at my feet.

关了手电筒，坐上十来二十分钟，眼睛便已适应了黑暗。我可以从深棕色的沙滩上辨出一片轮廓来：黑色的海滩李和椰子树的轮廓，面前海浪的摇晃，偶尔还有蔓延的马鞍藤的错影斑形和脚边矶蟹的匆匆横行。

In 1960's, the famous statist,named Moore, proved the asymptotic normality of one kind of linear order statistic. While Hajek gained the equational condition of the asymptotic normality of rank statistic.

早在二十世纪六十年代，Moore构造了一种较为一般的线性次序统计量，并证明了它的渐近正态性，而Hajek也得出了著名的Hajek基本定理，找出了线性秩统计量渐近性的一个充要条件。

High yield,well-defined gold nanocrystals with shape of icosahedron were synthesized by the rapid reduction of gold precursors with ethylene glycolin presence of polyunder hydrothermal condition for 1 h.Au icosahedron is one of multiple twinned particleswhich has 20 faces,each were enclosed by {111} facet.

采用水热法在乙二醇体系中成功的制备出了形状规则、尺寸为200-300nm的二十面体金纳米粒子，研究结果表明，所合成的纳米颗粒是面心立方晶型，每个晶面都是{111}面。

Under which the extraction rate of volatile oil is 0.9652%. 2. The main effective components of the volatile oil by GC-MS are pulegone and menthone. In addition, 1-eicosanol that had never been reported in literature have been identified.

由GC-MS鉴定出挥发油的主要有效成分是胡薄荷酮和薄荷酮，并鉴定出了1-二十醇等文献未曾报道过的化合物。

The nearly two for several years, the talent and skill Ju Jia actress left group after group, after "five artificial flowers with gold-foil", also had a Han Zaifen, moreover the oncoming force is turbulent, Hubei, Anhui has the outstanding actress to be budding continuously.

近二十几年来，才艺俱佳的女演员出了一批又一批，继&五朵金花&之后，又出了一个韩再芬，而且来势汹涌，湖北，安徽接连不断地有优秀女演员崭露头角。

The nearly 20 for several years, the talent and skill Ju Jia actress left group after group, after "five artificial flowers with gold-foil", also had a Han Zaifen, moreover the oncoming force is turbulent, Hubei, Anhui has the outstanding actress to be budding continuously.

近二十几年来，才艺俱佳的女演员出了一批又一批，继&五朵金花&之后，又出了一个韩再芬，而且来势汹涌，湖北，安徽接连不断地有优秀女演员崭露头角。

The half-trailers, the wreckers, the light-duty passenger cars, the tour room cars, the medical treatment cars, the embryo replant cars, the bulletproof banknote-finance escort-transporting vehicles, the electric power mobile engineering cars, the national treasure escort-transporting vehicles, the armored

企业二十年来一直从事专用汽车的研制与生产，先后开发出半挂车、清障车、轻型客车、旅行房车、医疗救护车、胚胎移植车、防弹运钞车、电力工程车、国宝运送车、装甲防暴车、装甲输送车、刑事勘察车、行刑注射车等数十种专用汽车产品，具有年产1200辆的生产能力。

It was the earliest enterprise that has introduced advanced technology of open-back presses from Aida Co., Japan in the 80s in China, and successively developed high performance serialized open-back presses with nominal capacity of 1100-2000 KN with fixed table. In the same time it came to an agreement with the largest company of stamping equipment in China, Jinan No.2 machine tool works about the cooperation in large staght-side2-point presses.

二十世纪八十年代，在国内率先吸收引进了日本会田公司先进的生产技术，相继开发出公称为1100-2000千牛高性能开式固定台压力机系列产品，同期又与国内规模最大的锻压设备制造企业——济南第二机床厂签定了生产合作协议，联合开发生产大型闭式双点压力机。

From St. Mark (i, 13)-- with whom compare St. Luke iv, 2 -- we learn that Jesus Christ was tempted during the forty days which He spent in the desert (cf. St. Augustine,"Harmony of the Evangelists", II, xvi), so that the three onsets given in detail by St. Matthew and St. Luke are apparently the three final assaults of Satan against Christ.

从圣马克（我13 ）-与谁比较，圣卢克四， 2 -我们知道耶稣基督是诱惑，在四十天，他花了在沙漠中（参见圣奥古斯丁，&和谐的福音&第一，二，十六），因此，这三个onsets给出了详细的圣马太和圣卢克，显然是三个最后的攻击撒旦对基督。

During 1992-1995, the listeriosis is found in cheese and meat in France, and from 2001, our import quality check institute regularly check import food produce, many times they checked out listeriosis and salmonella in the meat produce from more than 20 international food production company of American, Canada, France, English, Belgium and Denmark, such as in pig kidney, pig stomach, pig ear, and chop/short rib.

1992-1995年法国出产的奶酪及猪肉中发现李斯特菌，2001年11月以来，我国质检部门多次从美国、加拿大、法国、爱尔兰、比利时、丹麦等二十多家肉类加工厂进口的猪腰、猪肚、猪耳、小排等三十多批近千吨猪副产品中检出单增李斯特菌、沙门氏菌等致病菌。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。