十二出的

It was now a twelvemonth since the funeral procession of the venerable clergymen, its last inhabitant, had turned from that gateway towards the village burying-ground.

为它的上一个住户，那位可敬的牧师，举行的送葬行列出了园门朝着村里的墓地逶迤行去的那个日子，已经过去十二个月了。

All these contribute to the formation of an unique concept-the love of seeking unusualness, which include the following three aspects: creating no novels without showing unusualness, seeking unusualness from usualness and integrating novelty with unusualness.

李渔小说创作理念首先表现出一种浓厚的尚奇意识，这种意识不仅体现在他的小说评点当中，也渗透在话本小说集《无声戏》和《十二楼》的创作之中，从而渐渐形成了一种独特的观念―尚奇观。

A palette of twelve veined patterns that are hand-poured and crafted offer the beauty of natural materials with the easy care and performance of solid surface.

十二种纹路图案的颜料通过手工浇注工艺创造出完美的易于维护、性能优越的天然石材效果的实体面材。

The earth only to receive two billionths of solar radiation energy, but only a few days, the energy of light and heat of all of earth to burning coal and oil, which wood release energy.

地球只接收到太阳辐射二十亿分之一的能量，但只需短短几天，这些能量产生的光和热就等同于燃烧地球所有的石油、煤和木材所释放出的能量。

The extraction equilibrium constants of Nd , Eu , Am in the system of seven monoacidic organophosphorus compounds dodecane 1. 0mol/l NO〓are reported. The dependency of the extractability on the PO〓function group、bonding charactor、metallic ion species and the structure of substitute has been examined.

给出了七个烷基磷酸的正十二烷熔液从1.0mol／lNO〓水溶液中萃取Nd、Eu、Am的平衡分配常数Kex，考察了萃取剂PO〓官能团、萃合物成键特性、金属离子及取代基结构与萃取性能间的关系，发现了：（1）可运用取代基自由能加和模型预测辛基膦酸辛基酯对La、Eu、Nd、Am等三价离子的平衡分配数据。

Tie dyeing is a difficult process, with the beauty that can match with the well-known traditional Chinese blue cotton print. Depending on the more than twenty years' experience and their consummate skill, our technicians have developed new products to meet the international market.

扎染工艺更是一项高难度的技术，其效果可以和中国著名的蓝印花布相媲美，公司内的技术人员凭着二十几年的精湛技术与丰富经验，设计出符合潮流、大众的新型产品。

The Earth only receives the energy of one two billionths from solar radiation, but it only takes a few days to generate the energy of light and heat which are equivalent to that of burning all coal, oil, and wood on the Earth .

地球只接收到太阳辐射二十亿分之一的能量，但只需短短几天，这些能量产生的光和热就等同于燃烧地球所有的石油、煤和木材所释放出的能量。

They judged it was him, anyway; said this drownded man was just his size, and was ragged, and had uncommon long hair, which was all like pap; but they couldn't make nothing out of the face, because it had been in the water so long it warn't much like a face at all.

这一回，人家说，有人发现他在河里淹死了，说是在离镇上十二英里那边。他们说，反正是他，没错。说淹死了的那个人，身材是他的身材，穿着破烂的衣衫，头发长得出奇——这一切正是我爸爸的模样——不过从脸上就看不出什么了，因为泡在水里太久，脸就不象脸了。

Iconoclasts brought together 12 of the most famous creative visionaries of our time, meeting each other one-on-one to explore their shared passions and discuss their lives, work and inspirations.

特立独行》介绍十二位来自不同范畴的知名翘楚，由名人名家互相访问，探究他们的独特见解和卓越成就。透过每对梦幻组合的热情交流，道出不少人生哲理、生活灵感，以及深情的体会。

ORIGINAL FREGHT FORWARDER'S CARGO RECEIPT ISSUED BY MAERSK LOGISTICS DATES NON LATER THAN 15.01.2005 EVIDENCING RECEIPT OF GOODS FOR DESPATECH TO GDYNIA,POLAND,MARKED SHOWING L/C NUMBER,MARKED FREIGHT COLLECT AND SHOWING GOODS CONSIGNEE TO NOMI S.A.

关于L/C的有效期，一般L/C是在你开始生产货物之前开出的，这就要考滤你的货物大概多少天完成，从而确定装运期，一般有效期比最后装运期延后15天，最多二十一天，没有看到过时间更长的

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。