十二个的

Initially, we were supposed to have 12 volunteers on this trip, but because of the war with Iraq and the developing SARS epidemic in China, we arrived in Chengdu, Sichuan with only 5 of us reporting for work. Our team leader was forced to regroup and re-plan the entire trip all over again. Here is my mini report of this trip.

我们这队应有十二人，但在战争和非典的阴影下，到四川成都集合地时另有五个义工未报到，这下张温洳这领队大姐得重新分配工作，去贵州时只能一人成一队，以下是一路考察的简报，给将来的义工参考。

Article 12 CBRC shall, within 3 months from receiving the complete set of application documents, make the decision on whether or not to grant the approval; and if it decides not to grant the approval, it shall notify the applicant in writing and explain the reasons.

第十二条中国银行业监督管理委员会自接到完整的申请文件之日起3个月内作出批准或不批准的决定；决定不批准的，应当书面通知申请人并说明理由。

The doorbell rings, and in walks a scruffy, sleepy-eyed Max Levchin, 32, who has trekked over from his new $5 million-plus home a few blocks away in Pacific Heights.

这时门铃响了，走进来一个邋里邋遢，睡眼惺忪的人。这人是麦克斯莱佛青，三十二岁，刚从他花了五百万新购的新家那儿来。他家不远，离这儿只有几个街区。

For the lack of four and twenty sous, he was losing his joy,his happiness, his love!

由于缺少二十四个苏，他丧失了他的欢乐、他的幸福、他的爱！

I used these teachings over a period of many months and gradually I was able to completely, yes completely, stop the states of depression that kept me in an emotional straightjacket for twenty years of my life.

我用这些教诲，近一个时期以来，许多个月，并逐步我也不能完全说，是的，完全停止向有关国家的洼地，存放在我的感性straightjacket为二十年我的生活。

In the absence of an agreement on the proportion of suretyship, the sureties shall be jointly and severally liable.

第十二条同一债务有两个以上保证人的，保证人应当按照保证合同约定的保证份额，承担保证责任。

Article 12 Where there are two or more sureties for one obligation, the sureties shall undertake suretyship liability according to their proportion of suretyship agreed in the suretyship contract.

第十二条同一债务有两个以上保证人的，保证人应当按照保证合同约定的保证份额，承担保证责任。

One may live in solitude for twelve days, a month, three months, or a year, according to one's convenience and ability.

依照个人的方便和能力，可以花上十二天、一个月、三个月，或者一年的时间。

His three systems of pitch-class set combinatoriality, localized chords of twelve-tone, and man-made scale of non-octave cycles are innova.

他的三个创作技术体系——"音级集合配套"、"十二音定位和弦"、"非八度循环周期人工音阶"具有创新性，并且有大量的作品进行着实践的检验。

His three systems of pitch-class set combinatoriality, localized chords of twelve-tone, and man-made scale of non-octave cycles are innovational. These systems are bared on a lot practices.

他的三个创作技术体系——"音级集合配套"、"十二音定位和弦"、"非八度循环周期人工音阶"具有创新性，并且有大量的作品进行着实践的检验。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。