十二个的

These horses, however, about which you ask me, are freshly come from Thrace. Diomed killed their king with the twelve bravest of his companions.

你老人家问及的这对驭马，来自斯拉凯，刚到不久，勇敢的狄俄墨得斯杀了它们的主人，连同他的十二个伙伴，躺在他的身边，清一色善战的壮勇。

Failing such notification, or if within 12 months of a request for the same any of the parties shall fail to supply evidence in support of a notified claim, or particulars of value in respect of a contributory interest, the average adjuster shall be at liberty to estimate the extent of the allowance or the contributory value on the basis of the information available to him, which estimate may be challenged only on the ground that it is manifestly incorrect.

如不通知或经要求后十二个月内不提供证据支持所通知的索赔或关于分摊方的价值的详细材料，则海损理算师可以根据他所掌握的材料估算补偿数额或分摊价值。除非估算明显不正确，否则不得提出异议。

Signals for breaking up the camp; the people leave Sinai on the twenty-second day of the second month, and journey towards Cades in the desert Pharan; they murmur against Moses on account of fatigue, want of flesh-meat, etc.; deceived by faithless spies, they refuse to enter into the Promised Land, and the whole living generation is rejected by God.

信号打破了该营地的人离开西奈半岛的第二十二天的第2个月，并走向Cades在沙漠中Pharan ；他们杂音对摩西的帐户疲劳，想肉，肉等；欺骗不忠实间谍，他们拒绝进入乐土，整个生活的一代拒绝上帝。

With 12 year development since its establishment,Construction Engineering Supervising Company of Jilin Construction Engineerring College has made its brilliances through its exploration and diligences under solicitudes from social atmosphere and with supports of the college management.

吉林建筑工程学院工程建设监理公司创业至今已经整整走过了她的十二个春秋。在社会各界的关注支持下，在建工学院领导的关爱指引下，我们开拓进取、迎难而上，创造了辉煌的过去。

The contents of the original forty-second article is "the issued shares of listed companies may not be less than the price of shares issued to purchase the assets of the Board of Directors resolution Bulletin 20 trading days before the company stock price."

原第四十二内容的第二条是&上市公司已发行股份不得超过发行前购买公司的股票价格在董事会决议公告的资产，20个交易日的股票价格低。&

Under the terms of the Boxer Protocol of 7 September 1901, China had granted nations with legations at Beijing the right to station guards at twelve specific points along the railway connecting Beijing with Tianjin to ensure open communications between the capital and the port.

根据1901年9月7日签署的辛丑条约，中国允许各国列强及其公使馆在开放通商的北京与天津的铁路沿线的十二个地点驻军。

The expression "Lion of the tribe of Judah" is based on the prophecy that Jacob gave concerning his twelve sones and their future roles.

犹大支派中的狮子这种表达是根据雅各对他的十二个儿子及他们将来的角色的预言来的。

And so, when we heard that over in the village of Lacoste, a few miles away, the proprietor of Le Simiane was offering a six-course lunch with pink champagne to his amiable clientele, it seemed like a much more cheerful way to start the next twelve months.

因此，当听说在几里之遥的拉考斯特村，西蒙餐厅的老板将特别推出配有粉红香槟酒和六道特制大菜的新年午餐，我们不禁心中暗喜。相比之下，以这样一顿佳肴来揭开未来十二个月的序幕，肯定令人身心愉快得多了。

Yet, as skilled as these soldiers were, he would have traded a dozen of them for one infiltrator in a light-bending suit to scout the terrain ahead and report on the demons.

然而，他愿意用他们中的十二个跟这些战士一样有技能的勇士去交换一个穿着光偏移盔甲的渗透者，去前面侦察然后汇报恶魔的情况。

Until there is a reasonable settlement of the major points at issue between the Kuomintang and the Communist Party, we must not show any slackening in our campaign of stern protest against the Southern Anhwei Incident, which was engineered by the pro-Japanese and anti-Communist cliques in the Kuomintang, and against their political and military oppression in all its forms, and must intensify our propaganda for the first twelve demands.

在国共间各项主要争点未得合理解决之前，我们对国民党内亲日派反共派所造成的皖南事变和各种政治的军事的压迫，仍应继续严正的抗议运动，扩大第一个十二条的宣传，不要松懈。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐