十九

As one of the greatest romantic composers in the 19C., Chopin, with his incomparable musical talent, released his works from the shackle of words. Based on studying on balladry and vocal ballade, he transplanted balladry to piano works for the first time.

作为十九世纪浪漫派最伟大的作曲家之一，肖邦以其无人能及的音乐才华彻底摆脱了文字的束缚，在借鉴了叙事诗和声乐叙事曲的基础上，将叙事诗这一体裁首次移植为钢琴作品。

Article 149 During the bareboat charter period, if the charterer's possession, employment or operation of the ship has affected the interests of the shipowner or caused any losses thereto, the charterer shall be liable for eliminating the harmful effect or compensating for the losses.

第一百四十九条在光船租赁期间，因承租人对船舶占有、使用和营运的原因使出租人的利益受到影响或者遭受损失的，承租人应当负责消除影响或者赔偿损失。

Bulgari history goes back to the nineteenth century, when Mr.

宝格丽的历史可追溯到十九世纪，由索帝里欧？

Nowadays, Bulgari is one of the world's leading Groups in the luxury market.

宝格丽的历史可追溯到十九世纪，由索帝里欧·宝格丽先生创立。

Bulgari history goes back to the nineteenth century, when Mr.

宝格丽的历史可追溯到十九世纪，由索帝里欧·宝格丽先生创立。

Bulgari history goes back to the nineteenth century, when Mr. Sotirio Bulgaris set up the business.

宝格丽的历史可追溯到十九世纪，由索帝里欧·宝格丽先生创立。

John Thomas , a 19th century preacher , decided on the name 'Christadelphian'.

约翰多马，是十九世纪的一位传教士，他决定使用&基督弟兄会&这个名称。

In the nineteenth century many of the radical restatements of Christological belief were often felt to imply a rejection of orthodox faith, and were argued for as such.

在十九世纪，许多激进的重述的基督信仰的人往往觉得意味著排斥东正教信仰的，并主张这种看法。

And, she has been treated either complimentarily or derogatorily so far in the literary field.

在十九世纪英国诸小说家中，艾米莉·勃朗特无疑是不可忽视的一位。

Manchester's "cottonopolis" in the mid-19th century was a manufacturer's heaven and a working man's hell, and it provided an invaluable lesson for Engels: that economic factors were the basic cause of the clash between different classes of society.

十九世纪中期曼彻斯特的&棉都&是制造商的天堂，工人的地狱，也为恩格斯上了极为宝贵的一课，让他意识到经济因素是不同社会阶级之间冲突的基本原因。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。