十三的

The Venerable Hua's sharira, estimated to number over ten thousand, are stored in a thirteen-tier gold-foliated pagoda which is approximately seven feet high.

宣公上人的舍利计有一万余颗，供奉在「无言堂」，内一座高约二百公分的十三层，贴金宝塔内。

When at the end of the thirteenth and the beginning of the fourteenth century several provinces of the order were divided, other studia were established at Naples, Florence, Genoa, Toulouse, Barcelona, and Salamanca.

当在去年底第十三并开始14世纪的几个省份的秩序被划分外，其他studia建立在那不勒斯，佛罗伦萨，热那亚，图卢兹，巴塞罗那，萨拉曼卡。

Article 23 Business operators who are under the obligation of repair or caveat venditor, or other responsibilities in accordance with regulations of the State or agreements with consumers shall carry out such obligations correspondingly according to such regulations or agreements, and may not delay deliberately

第二十三条经营者提供商品或者服务，按照国家规定或者与消费者的约定，承担包修、包换、包退或者其他责任的，应当按照国家规定或者约定履行，不得故意拖延或者无理拒绝。

The first quake with a magnitude of 7.8 struck 183 miles (294 kilometers) northwest of the Vanuatu island of Santo and 354 miles (596 kilometers) northwest of the capital of Port Vila at a depth of 21 miles (35 kilometers).

与第一次地震为7.8级，发生一百八十三英里（294公里）的西北瓦努阿图桑托岛，三五四英里（596公里）西北方的首都维拉港在21英里（35公里深度）。

Can say Xu Yi is one of places that take langouste the earliest, as 13 sweet langouste famed, develop to drive Xu Yi economy, government of people of Xu Yi county in July 2000 the middle ten days of a month held first China dragon year section of Xu Yi langouste.

可以说盱眙是最早吃龙虾的地方之一，随着十三香龙虾的闻名，为了带动盱眙经济发展，盱眙县人民政府于2000年7月中旬举办了首届中国龙年盱眙龙虾节。

It is capitalism in full cry.

这也是资本主义的充分展现。16个十三岁上下的学生身着各色服装，整个早上一直设计虚拟商务活动忙开了。

Article 13 The system of affixing responsibilities to production safety accidents is implemented in our country and those who are held to be responsible for production safety accidents shall be affixed legal liabilities according to the present law and other provisions of the relevant laws and regulations.

第十三条国家实行生产安全事故责任追究制度，依照本法和有关法律、法规的规定，追究生产安全事故责任人员的法律责任。

Luke significantly ascribes the derision of Jesus only to the Rulers, 3 The words,'with them,' in St.

卢克大大的嘲笑归因於耶稣唯一的统治者， 3的话，与他们，'在圣卢克二十三

Then Zhou settled down. He posted birdies on Nos. 8 and 13, bogeyed the par-3 17 and finished his round with another birdie.1 The tournament is technically in Kunshan, in Jiangsu Province, just across the border from Shanghai's Qingpu District.

稳定下来之后，周训书在第八和第十三洞分别打出小鸟球，周打出了柏忌在标准杆为三杆的17洞，周以一个小鸟球结束了今天的比赛。

Joyner walked away from the game he loved as a champion, as the Broncos defeated the Atlanta Falcons 34-19 at Super Bowl XXXIII in his very last game.

乔伊纳离开他深爱的游戏作为一个冠军，因为野马击败亚特兰大猎鹰34-19在超级碗三十三在他最后的比赛。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。