十三

It is interesting to note that at the age of thirteen, Lenin wrote what could be called prophetic poetry foretelling the bankruptcy in which his life would end.

有趣的是，列宁十三岁时，写了一首堪称预言的诗，预示其生命将以彻底失败告终。

"The provincial feed administrative department shall submit the Application Form for Production Licenses for Feed Additives and Additive Premix Feeds and the Comprehensive Examination Form for Enterprises Producing the Feed Additives and Additive Premix Feeds in duplicate to the Ministry of Agriculture for examination and approval."

省级饲料管理部门将《饲料添加剂和添加剂预混合饲料生产许可证申请书》和《饲料添加剂和添加剂预混合饲料生产企业综合审核表》各一式两份上报农业部审批。四、第十条第一款第三项和第十一条第二款合并，修改为第十三条

She was thirteen; and it was the end of her formal education.

那时她十三岁，之后她的学校教育就结束了。

Free blacks, like other forty-niners, rushed to the California gold fields hoping to strike it rich.

自由黑人，像其他第四十三niners ，涌到加州黄金领域，希望罢工，它丰富的。

And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old

7：7 摩西，亚伦与法老说话的时候，摩西八十岁，亚伦八十三岁。

This is of the end of the thirteenth, or the beginning of the fourteenth, century.

这是该结束的第十三次，或一开始的第十四，世纪。

It was very successful in the thirteenth and fourteenth centuries.

这是非常成功的，在第十三和第十四个世纪。

It was a work of the end of the thirteenth or the beginning of the fourteenth century.

这是一个工作，去年底第十三开头或14世纪。

The existing 23 secondary schools teaching 14 classes, nearly 800 students, and 46 front-line teachers.

二十三中学现有14个教学班，在校生近800人，一线教师46名。

"Cold Mountain" was a clever book and by loosely basing Will Cooper, the narrator of this latest tale, on a fascinating frontiersman, William Holland Thomas, as Mr Frazier has done, this novel might perhaps have turned out just as well.

弗雷泽以极富魅力的边远地区居民威廉姆·侯兰德·托马斯为粗略原型，塑造了新作《十三个月亮》叙述者威尔·库珀的形象，此举原本可使这部新作同《冷山》一样新颖别致。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。