十

Add one section in Article 44 as the second Section, stipulating: After Ministry of Commerce initiated the investigation, if the evidence proves that the two cases referred to in above two sections exists together, necessary registration measures on related imported products may be made so as to backdate to anti-dumping tax.

" 十一、在第四十四条中增加一款作为第二款，规定："商务部发起调查后，有充分证据证明前款所列两种情形并存的，可以对有关进口产品采取进口登记等必要措施，以便追溯征收反倾销税。

Ram Bahadur Bomjan, 16, had disappeared in last March after he reportedly shunned food and water for almost 10 months while he meditated under a pipal tree in Bara near a holy site in Nepal revered by Hindus and Buddhists.

十六岁的莱姆巴哈杜。波姆真在去年三月突然不知去向，据说他之前有将近十个月不吃不喝，在尼泊尔一处印度教徒和佛教徒尊奉的圣地的一棵菩提树下冥想。

The momentum of today's thriving industries on Grand Bahama Island began in the 1950s, when the cities of Freeport and Lucaya were developed.

大巴哈马岛蓬勃发展的产业部门起步于二十世纪五十年代，当时自由港和卢卡亚才刚刚发展起来。

Each baktun cycle lasts for 394 years, or 144,000 days.

每白克顿周期历时三百九十四年，或一十四点四〇〇万天。

. Twenty of these Tuns is a Katun; 20 Katuns is a Baktun (nearly 400 years); and 13 Baktuns adds up to a "Great Cycle of 1,872,000 days,( 5200 Tuns, or about 5125 years).

这些坦斯20是卡吞； 20 Katuns是白克顿（近400年）和13 Baktuns加起来一个"大循环"的一百八十七万二天（5200坦斯，或约五千一百二十五年）。

Languages: French, Bambara 80 percent, numerous African languages

面积︰一百二十四万平方公里，约台湾的三十七倍大

Bank teller Is it okay if I give you 10 in 10's?

我给你十张十块钱的怎么样？

Jun companies are relying on sophisticated tools in Taiwan's Changhua with the production base has been 20 years in the thread cutting tool manufacturing experience to provide timely to clients, there Jun products include silk thread attack, thread cutter, sheet metal screw hinge (Banya , Pill-ju), dental sheet metal films, the cutting tools have been cut from the blade angle gap with knives and special materials are selected tungsten steel materials, life expectancy than the average 10 times the number of long knives.

公司依托有晙精密工具在台湾彰化设有的生产基地已有二十于年生产制造螺纹切削刀具经验，能够及时提供给客户的有晙产品包括螺纹丝攻、螺纹铣刀、螺纹铰钣、牙钣片，各项切削刀具都经过切刃离隙角处理，且刀具材质均选用特殊钨钢材质，寿命比一般刀具长数十倍。

Born Nancy Harkness in Houghton, Michigan on February 14, 1914, she was bitten by the flying bug at age twelve, when she took a ride in a barnstormer's airplane. She earned her own pilot's license at the age of sixteen.

在十二岁那年，她坐着一架江湖艺人的杂耍飞机上天飞了一趟，从那时候起，她疯狂地迷恋上了飞行，并在自己十六岁那年就获得了飞行执照。

Still largely agricultural, it is divided into eight barrios each with a small colonial church dating from the 16th or 17th centuries.

在很大程度上仍然农业，它分为八个巴里奥斯每一个小殖民地教堂建于十六或十七世纪的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！