十

From preoperative to six-month visits, the percentage of time with good mobility and without dyskinesias increased from 27% to 74% with subthalamic stimulation, and from 28% to 64% with pallidal stimulation.

在手术前到半年前的就诊中，接受丘脑下刺激的病患生活中活动机能良好没有行动不良的时间由原来的百分之二十七增加到百分之七十四，而接受苍白球治疗的患者则由百分之二十八提升至百分之六十四。

The first one and the eleventh one are concentrate to the tensibility of finger, the second one is famous of it"s fingering technique which is the typical fingering of Chopin, the third and six one are experience the layer of mufti voice parts, the fourth one is keenness which carries on by its speed and music the alone difficulty , the fifth one is the"black keyetude , harmonic innovate are visibly reflected at the seventh, the tenth and the eleventh one, humorousness is performance in the bass field in the eighth one, the ninth and the twelfth one are training stretching and running technique of left hand.

第一首与第十一首是针对手指的伸张技术；第二首是赋予了肖邦典型技术特征的指法；第三首与第六首是多声部织体的演奏；第四首是以其速度和音乐进行的尖锐性而独具难度；第五首是&黑键&练习曲；和声的创新手法在第七、第十以及第十一首里都有明显地体现；第八首最大的特点在于它用左手在低音区表现出谐谑式的旋律；第九首与第十二首在单纯手指技术上是分别训练左手的伸张及快速均匀的跑动。

Fine chemicals to add auxiliary Series: lubricating oil pour point depressant, calcium zinc magnesium methacrylate, methyl acrylic acid lauryl ester, tetradecane methacrylate ester, methacrylic acid octadecyl ester, a acid ethylene glycol, diethylene glycol methacrylic acid ester, glycidyl methacrylate, the second reduction of three ethylene glycol dimethyl acrylate, acrylic acid lauryl ester, tetradecyl acrylate, octadecyl acrylate, acrylic acid ethylene glycol, diethylene glycol acrylate esters, glycidyl, two shrink three acrylate such as ethylene glycol.

精细化工添加助剂系列：润滑油降凝剂，甲基丙烯酸钙锌镁，甲基丙烯酸月桂酯，甲基丙烯酸十四烷酯，甲基丙烯酸十八烷基酯，甲基丙烯酸乙二醇，甲基丙烯酸二乙二醇酯，甲基丙烯酸缩水甘油酯，二缩三乙二醇二甲基丙烯酸酯，丙烯酸月桂酯，丙烯酸十四酯，丙烯酸十八酯，丙烯酸乙二醇，丙烯酸二乙二醇酯，丙烯酸缩水甘油酯，二缩三乙二醇丙烯酸酯等。

However, it is numerous to influence this strategic and unstable inside factors of the strategy of China going to the world, China must make the correct plan toi t rap idly in terms of system to guarantee i ts rea I i zat i on.

在和平与发展的条件下，中国在回顾百年之屈辱和建国以来的二十七年的曲折建设道路后，于二十世纪七十年代末以来借助改革开放之风，逐步确立了&三步走&的跨世纪发展构想，经过二十余年的&一个中心、两个基本点&等方针的推行，开始形成了以太平洋和印度洋为战略骨架、以&亚洲博螯论坛&和&上海五国合作组织&为两翼和以&中国——东盟自由贸易区&为战略依托的走向世界之战略，使中华之风采得以有所显现。

From their very low densities and relatively high albedos, it seems likely that Prometheus, Pandora, Janus and Epimetheus are very porous icy bodies.

从它们很低的密度和相对较高的反照率来看，土卫十六，土卫十七，土卫十和土卫十一可能是多孔的冰质天体。

During our discussion, we may find out the problem of its operation. Currently, our nation's operation is based on Judicial Yuan's Meeting on February 7 , 2002 for the nationwide court's chief and Forum on judicial business, as well as Taiwan's Superior Court's criminal chief judge's decision on April 25, 2002, and also Ministry of Justice's No. 910800949 attached letter of March 7, 2002—A reference principle for prosecutors' institution to manage affairs corresponding to the modification of partial criminal litigation act. Currently, the entire operation of setting for trial goes smoothly. The most important part is Chapter Six, whose point of view is from the aspect of practical operation. And it amasses the information about the decision of setting for trial from twenty-one local courts nationwide. This chapter will explore the effect of its concrete operation and analyze it synthetically with statistics.

在介绍过程即可发现现行实务运作所衍生之问题何在，而目前我国实务之运作均以司法院九十一年二月七日所召开之全国各级法院首长司法业务座谈会之决议及九十一年四月二十五日台湾高等法院刑事庭长会议之决议，暨法务部九十一年三月七日九十一年度法检字第九一0八00九四九号函之附件「检察机关因应刑事诉讼法部分条文修正办理事项参考原则」之内容为依据，目前整个声请交付审判制度之运作尚称正常顺利。

Now with the enemy at the gates, the Nazi leaders bestirred themselves. Boys between fifteen and eighteen and men between fifty and sixty were called to the colors

现在敌人已经打到了大门口，纳粹领袖们才着了慌，连十五岁到十八岁的孩子和五十岁到六十岁的男子都被征召入伍。

Twenty-year-old women are poesies, tender and romantic; thirty-year-old women are prose, scrambled in appearance but united in spirit; forty-year-old women are novels, rich in content and sinuous in plots; fifty-year-old women are literature reviews, only talk about others but not herself.

二十岁的女人是诗歌，抒情而浪漫；三十岁的女人是散文，形散而神不散；四十岁的女人是小说，内容丰富，情节曲折；五十岁的女人是文学评论，只说别人，不说自己。

Article 28 The employer shall make economic compensations in accordance with relevant State regulations if it revokes labour contracts according to stipulations in Article 24, Article 26 and Article 27 of this Law.

第二十八条用人单位依据本法第二十四条、第二十六条、第二十七条的规定解除劳动合同的，应当依照国家有关规定给予经济补偿。

Article 28 The employing unit shall make economic compensations in accordance with the relevant provisions of the State if it revokes its labor contracts according to the stipulations in Article 24, Article 26, and Article 27 of this Law.

第二十八条用人单位依据本法第二十四条、第二十六条、第二十七条的规定解除劳动合同的，应当依照国家有关规定给予经济补偿。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！