匿名的

There is mention of this meal in the report of Archdeacon Theodosius and in the anonymous little work called "The Jerusalem Breviary," as also in subsequent writings.

提到大执事 Archdeacon Theodosius 做的报告，一个匿名者后来做的一份名为耶路撒冷的摘要和一些后来的资料都提到有关用餐的事情。

According to the difficulties of detecting Clone Trusted Platform Module in DAA protocol using variable basename, we propose two new methods to detect Clone TPMs, which offers TPMs high degree of anonymity. Moreover, in order to reduce the time cost of verifying the DAA signature, a new multi-signature scheme is proposed.

针对DAA协议中使用可变名字基时检测克隆可信平台模块(Trusted Platform Mudule，TPM)存在的困难，在保持TPM高匿名度的前提下，提出了两种新的克隆TPM检测方案；针对验证DAA签名的时间开销过高的问题提出了一种多重签名方案。

Levinas' subject of "corporeity" distinguished from the traditional subject of "consciousness" is a modality of "separation" which indicates an existant just escaped from "Il y a" and then projected into the world.

与传统意义的"意识性"主体相区别，列维纳斯的"肉身性"主体是指刚刚逃离于匿名存在并投入世界的存在者所具有的隔绝形态。

She performs an unprecedented operation. Gamma Gulch Penitentiary, California, 2069: twenty-six-year-old Duane Williams is about to be sent to the death chamber for the rape and murder of a young woman. Icor Regrowth Programme, Arizona, 2070: sixty-four years after his own violent death, Nate is resuscitated using the body of an anonymous donor.

她给先给Nate打了冷冻探针，然后又给他进行了一场秘密手术。2069年，加里福尼亚，Gamma裁判所：26岁的Duane Williams因强奸和谋杀一位年轻的女性被判死刑。2070年的亚利桑那州，在Nate Sheehan博士死后的第64年，因得到匿名者的器官捐献，他又复活了。

We provide sender anonymity for public service connection and file sharing. No modification to the underlying p2p networks is needed.

这套系统可以同时在对於外部的公开服务以及内部的档案分享上提供发讯息发者的匿名性，在此同时并不需要对於原来的结构性同侪网路进行修改。

When Emily had a sizable backlog of poems, she sought out somebody for advice about anonymous publication, and on April 15, 1862 she found Thomas Wentworth Higginson, an eminent literary man.

当埃米莉有相当大的积压的诗，她希望以约匿名发表意见的人，并于1862年4月15日，她发现托马斯温特沃金森，一位杰出的文学家。

Another reason is that communication in online dating is like an inbuilt paradox: it can be very personal and intimate yet still anonymous.

另一个原因是网上约会的交流就像是一个内在的矛盾体：它可以是真实的亲密的，却也是匿名虚无的。

The arduous 17-day journey has been a bumpy one but the Indian space agency says all systems on board the unnamed satellite are working well and if all goes well in a very delicate operation fraught with many dangers, the Chandrayaan should rendezvous with the moon and then remain in the moon orbit for the next two years.

艰苦的为期17天的旅程一直是坎坷的，但印度航天局说，所有系统上的匿名卫星运作良好，如果一切顺利的话在一个非常微妙的运作充满了许多危险，应该在月球交会与月球和然后留在月球轨道上为今后两年。

This interview was transcribed from video as the interviewee expressed a wish to remain anonymous ('Henry Deacon' is a pseudonym, prompted by his similarity to the likeable and creative polymath on the Eureka TV series).

此次采访是按照被采访者的意愿保持匿名从采访录像上转录的（Henry Deacon是假名，是从ERUEKA系列电视节目中可爱的有创造性的学者得到类似的提示

The current boom began when the world famous Vega Sicilia winery from Ribera del Duero began to buy land around Toro under an assumed name.

当位于Ribera del Duero产区的世界知名的Vega Sicilia酒厂开始匿名购买托罗周围的土地后，托罗现今的繁荣开始凸显。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。