匿名

I'm trying to be friendlier in the anonymous interactions of daily life.

我试图在日常生活中匿名交流中更加地有好。

I suppose you'll beat me with rubber hoses ...

我猜猜，如果我说&要尊重作者的匿名权&

Kai-fu added that it is commmon--If any news about Google China came forth, someone will begin to talk about "anonymous impeaching, millions of RMB, Public Relationship Mananger" and etc.

开复说，这个现象颇为典型：谷歌中国一有消息，就有人出来说话，什么&匿名举报、几百万人民币、公关经理&等等。

Plaintiff Anonymous was interned in March 1942 when she was nineteen years old.

1942年3月，这个匿名原告在她19岁时被拘留。

In view of all this, there is ample motive to plot and interpret the spatial and temporal patterning of this peculiarly American practice of memorializing the ancient world of Greece and Rome in the place-names of the United States and to search out its possible relevance to the structure of our history and human geography.10 Happily, as is often the case with such forays into terra quasi-incognita, the serendipity factor comes into play.

鉴于所有这一切，有充分的动机来描绘和解释在美国地名上纪念希腊和罗马古代世界，以及探索其与我们的历史和人类地理学的结构的可能关系上，这一奇特的美国惯例的空间和时间上图形。[10] 令人高兴的是，往往这样的向土地准匿名的进军，偶然因素发挥着作用。

The critic, it appears, had, with her own hands, borne the anonymous, typed copies to the editorial sanctum of the 主要的 foremost of monthlies, and, claiming a prerogative, refused to move aside from the pathway of orderly business until the Great Gaines himself, editor and autocrat of the publication, had read at least one of them.

显然，匿名用自己的双手打字——对编辑室每月最主要文章的批评出现，声称特权，拒绝离开这有序的业务，直到格瑞特*盖尼斯自己——编辑，这出版物的独裁者，读了至少是其中之一。

And that 11% of protest, in most cases, is both obscene and anonymous.

那些反对的 11%大都是猥亵和匿名。

You can opt out of contributing anonymous data to the cloud, but that also opts you out of automatic threat management.

你可以选择退出的匿名资料作出贡献的云，但也opts自动威胁管理你。

Aiming at the limitation of single-domain authentication provided by Direct Anonymous Attestation, a dynamic trust-based cross-domain authentication mechanism of DAA is proposed, which quantizes trust relation to trust value between 0 and 1, realizes cross-domain authentication by comparing trust value with expectation value.

针对直接匿名认证方案只提供单域认证的局限性，提出一种基于动态信任值的DAA跨域认证机制，通过将信任关系量化为[0，1]之间的信任值，并对域间信任值与信任阈值进行比较来实现可信平台模块用户的跨域访问。

Your focus should be on getting papers published in refereed journals.

首要的就是发表文章，而且是在匿名审稿的杂志上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。