医院

Objective: using Conjoint Analysis to research the preference data and eliciting the important attributes' part-worth utilities and the importance, then eliciting the hospitalizing preferences of inpatient; use proper simulator to simulate the hospitals' market share in the medical treatment market and the change of the market share based on the predicted utility; analyze the change in market share and offer the predicted effect analysis for hospital's development.

目的：采用联合分析方法[1-4]分析住院病人的就医偏好信息，得出医院重要属性各水平的分值效用和重要属性的相对重要性；根据预测效用，采用适当的模拟方法模拟出各种医院在医疗市场中的市场占有率；分析市场占有率的变化情况，为医院的自身建设提供预期效果分析。

With the hospital area of 2500 square meters, the advanced plastic surgery and medical devices, seven clean operating room, beautiful hospitalizing environment, comfortable patient wards with hotel services, it is designated as the plastic surgery hospital for overseas Chinese.

上海一美整形外科医院是一家集整形外科、美容外科、手外科、激光皮肤美容科、口腔科、种植外科、赝复体修复科、检验科、麻醉科、放射科、药房等10多个临床科室于一体的专业特色医院，是海外华人整形美容的定点医院。

The center intercommunicates with Shanghai No.9 hospital; Shanghai Chang Zhen hospital periodically, shares resources with them, and keeps closely contacts with them.

与上海第九人民医院、上海长征医院等多家大医院定期进行学术交流，资源共享，长期保持密切联系。

With the application of this software, required medicine can be supplied in time and the overstocking can be diminished, thus not only accelerates medicine circulation, but greatly promotes work and management efficiency.

计算机的强大信息数据加工处理功能可以为医院的科学管理和决策提供最及时详尽的决策管理依据。本系统是医院信息管理系统的重要组成模块，可大大提高医院药库的管理效率。

This is the webpage of Ruttonjee Hospital, which is a recently- redeveloped hospital with a history that goes back more than 140 years.

这是Ruttonjee医院的网页。该医院是一个最近重建的医院，有140多年的历史。

Furniture and bedding. However, these stuffs used in the sanatoriums and hospitals are often asked more critically due to the complexity of these environments and the survival of fatal bacteria. Though these facilities could be cleaned by replacing them with new surface textiles, the materials inside these facilities may not be disinfected easily.

而疗养院、医院中所使用的看护设备，也是由这些日常家具所衍生出来的商品，只是对於使用的环境而有更严格的要求，例如疗养院、医院的住院病人，住院期间的生活最常面对的看护设备，像病床、轮椅…等等用品，因为疗养院、医院病人聚集，微生物相复杂，这些经常使用的设施，表面的织物也许可以经常梳洗更换，但是内部的材质却不一定能经常消毒处理，日积月累之下往往成为微生物滋生的温床。

The consummation of public hospital groups internal government and inspiration mechanism research explained the common rules of the public hospital group headquarters, and proved the profit-target sharecropping drive method was not suitably to use in present medical service, which was generally adopted.

完善公立医院集团内部治理的激励机制研究，结合激励强度原理，说明了公立医院集团总部对下属医院经营者的激励机制设计的一般原则，论证了医疗服务领域不宜采用目前被普遍采取的利润指标的分成制激励方法。

To control the infection inside the courtyard, raise my area the alexipharmic quality of medical establishment, carry out deep " law of contagion prevention and cure " and " alexipharmic government measure ", the comprehensive examination that had alexipharmic keeping apart at belonging to a hospital to 18 areas of area under administration in December 2005, report the examination as follows as a result now. 1 object and method monitor 18 area class hospitals, the inject room to these hospitals, acupuncture room, examine division, department of stomatology, department of gynaecology and obstetrics, surgery, supply room according to disinfection technical standard undertook alexipharmic monitoring, the disappear venom in including to use catchs surface of bacterium quantity, air, object, cure to protect what number of bacterium colony of personnel hand bacterium, ultraviolet ray lamp sterilizes the effect to determine.

概要： 为了控制院内感染，提高我区医疗机构的消毒质量，深入贯彻《传染病防治法》和《消毒管理办法》，于2005年12月对辖区的18所区属医院进行了消毒隔离的全面检查，现将检查结果报告如下。1对象和方法监测区级医院18所，对这些医院的注射室、针灸室、检验科、口腔科、妇产科、手术室、供给室按照消毒技术规范进行了消毒监测，包括使用中的消毒液染菌量、空气、物体表面、医护人员手细菌菌落数、紫外线灯消毒效果的测定。

When the ambulance arrives, it whisks them to Mercy Hospital. With a minimal staff and many of its floors empty, the hospital is an eerie place--but that's only the beginning.

当救护车到达后将他们送到了医院，他们发现医院只有很少的医护人员，走廊也空空如也，整个医院显得很诡异，然而这只是刚刚开始。

How to control and account the business cost is one of important measures for hospital running and essential substances for hospital manage.

医院的成本核算和成本控制是医院经营活动的重要手段之一也是医院经营管理的基本内容。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。