医药

Competition among companies actually is the one among their competent and talented employees , so human resource management is very important for private curatorial companies.

医药产业作为技术密集型产业，人才的竞争将是市场竞争中的关键，人力资源管理将是民营医药企业经营管理的重要课题。

Medicine industry is internationally called as "a forever sunrise industry". With the need of about 1,300,000,000 populations curing illness, having medical treatment and insurance recovery, and giving birth etc., Chinese medicine market is pulled through demandingly. In 9 5 periods the medicine industry production value's increase rate keeps at 17%.

医药产业被国际上称为&永远的朝阳行业&，中国医药市场受13亿人口治病医疗、保险康复、生育等需求的拉动，九五期间医药业产值年均增长率保持17%的发展速度。

Some common issues in medical ethnobotanical study have been discussed as well in this paper.

最后，结合拉祜族民间医药的研究，本文对民族传统医药研究中普遍存在的一些问题进行了初步讨论。

The subordinate company has Guizhou to unite the abundant pharmaceutical Limited company, Guizhou to unite the abundant pharmaceutical industry to execute holds the GAP base, Guizhou to unite the abundant medicine extra-curricular to celebrate in the evodia base, Beijing the big association abundant medicine research institute, Beijing to unite Sheng the Kang industry medicine dissemination of technology company and so on.

下属公司有贵州联盛药业有限公司、贵州联盛药业施秉GAP基地、贵州联盛药业余庆吴茱萸基地、北京中大联盛医药研究所、北京联盛康业医药技术推广公司等。

Under the leadership of Shanghai Pharmaceutical Company, and with joint efforts with the first-class expertise team, Huashi has stepped on her own feet to tread her ongoing way.

随着国内外医药产业竞争的日趋激烈，华氏制药有限公司在上海市医药股份有限公司的领导和支持下，进一步确立工业国际化和商业定牌生产的战略定位，以促进企业的更快发展。

Huashi will further promote its motto "Daring to Be the International Base", progress, pragmatism and trustworthiness follow international standards in managing projects, meet the needs of domestic and abroad market by providing good service.

华氏制药有限公司将在上海市医药股份有限公司的领导下，力争成为从医药原料到制剂的国际生产、经营基地和国内商业定牌生产、经营基地。

While the traditional,years-old distribution pattern featuring for a large number of small-sized enterprises, low efficiency,irregulation and alike has not only limit development of pharmaceutical manufacturers and also that of logistics related,and is negative in terms of taking part in international competition and resisting foreign capitals,and also acounts for long-term high price of medicines,which makes medicare a great burden for common people.

但是长期以来形成的传统的药品分销模式表现出企业数量多、规模小、效益低、秩序乱的特点，不但制约了制药企业和医药流通企业的发展，不利于我国医药企业面对外资的冲击和参与国际竞争，也使药品价格长期居高不下，不利于消费者的医疗保健。

As a large medical enterprise in the field of Chinese medicine distribution, we have to shoulder the important social mission for being in a special strategic position and facing the reform of the national medical system to develop Kangli into a modern and competitive medical group rapidly.

家医药体制改革的大背景下，特殊的战略地位要求我们必须肩负起社会赋予的重要使命，把康力迅速培养成具有较强竞争力的现代化医药集团。

Meanwhile, Kangli is making efforts to build development strategy for sound industrial chain of medical system. After analysis of external environment and internal resources, Guangdong Kangli Medicines Co., Ltd.

目前康力正研究朝着建立完整医药系统产业链的企业发展战略方向努力，根据外部环境条件与内部资源状况分析，广东康力医药有限公司必须确立&扩张型的整体发展战略&，准确的把握经营方向。

Keryx Biopharmaceuticals is focused on the acquisition, development and commercialization of medically important, novel pharmaceutical products for the treatment of life-threatening diseases, including renal disease and cancer.

Keryx 生物医药是集中在获取，发展和商业化的医疗重要的是，新的医药产品，用于治疗威胁生命的疾病，包括肾脏疾病和癌症。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。