医疗机构

According to a recent Mayo Clinic study, the prevalence of celiac disease has increased fourfold from the 1950s.

根据最近的一项来自Mayo医疗机构的研究，乳糜泻愈发广泛的流行，从50年代起至今，发病率已经翻了四倍。

Quinn, a senior investigator at the National Institutes of Health who has been studying the disease in Africa, where syphilis, gonorrhea, herpes and chancroid are common in AIDS victims.

国家医疗机构的高级调查员托马斯克。奎恩说。他本人在非洲一直致力于这一病毒的研究。

In defiance of the solidly Catholic Christian Democrat party, the ruling coalition's biggest partner, Ms Bachelet, who is herself an agnostic socialist, has now decided that the national health service should prescribe the morning-after pill to anyone over the age of 14, the legal age of consent, who wants it.

Bachelet总统，作为执政党最大的支持者同时也是一个社会不可知论者，宣布公共医疗机构有责任向任何14岁以上，需要获得"事后丸"的女孩提供这种服务，帮助她们避孕。

In the past, the mainframe computers were used widely in hospitals. This kind of closed architecture provided centralize-control safety technology and multiple secure protections.

在以往医疗机构的资讯网路架构大多为较封闭性的大型主机中央控管系统，这类型的中央控制安全技术，经过多年精鍊后，变得非常成熟，所以系统多半拥有多层的安全保护，但封闭性大型主机因为建置及维护成本非常高，常需高额的预算与人力的投资。

In recent years, the issue of liabilities in state-owned medical institutions in China has come to the attention of departments at different levels and has become one of the top concerns of various government departments and hospital administrators.

近年来，我国国有医疗机构的负债问题逐渐受到各级部门的重视，并成为政府部门和医院管理者关注的热点。

The application of the accounting computerization system brings about many new problems to the internal control of the medical institutions.

会计电算化系统的应用给医疗机构的内部控制带来了许多新的问题。

Preventive intervention nursing with applying Braden scale can effectively reduce the onset risk of decubitus.

Braden评分法是当前世界上广泛使用的褥疮预测方法，在部分医疗机构的使用已经证明其减少褥疮发病的作用[1]。

Last after I caught the medicine that you open to go back, listen to you enjoin, a depressor also did not eat, take ...

但是当患者病情严重或过于复杂时，就对医疗机构提出了更高。。。

Only 6.46% of those with a diagnosable mental disorder had ever received medical treatment for the condition, but 36.97% were moderately to severely affected by the disorder.

在有精神障碍的人群中，仅6.46%经因心理问题在医疗机构就诊，但36.97%神障碍对其影响程度为中等到严重。

This paper , we study the forms of organization culture, and the culture difference between hospital and hospital group.

本文分析了组织文化在医疗机构中的存在形式，以及医院文化与医院集团文化特征的差异。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。