医疗保健

From "virtual health care" to "cloud computing" and "safety and security" to "routers in space", the company is tackling more than 30 "market adjacencies", as new areas of growth are called in the corporate argot.

包括"虚拟医疗保健"、"云计算"、"安全和保障"及"空间路由器"在内，思科正在着手开发30多个新兴领域——以公司内的行话来说，就是"周边市场"。

I wanted him to deal with the serious problems of health-care access and quality in Arkansas rural areas.

我希望他能够处理阿肯色州的乡村地区在医疗保健渠道和质量方面的严重问题。

Wang Lin was told about a health care project that provides treatment at half the cost or less, depending on the needs of the patient.

王林听说有一个医疗保健项目能根据患者的需要，以半价甚至更低的价格提供治疗。

In the same way, health-care is a condition of the exercise of autonomy.

同样，医疗保健也是行使自主权的条件之一。

Bainbridge's Chini says he has seen numerous Indian and Chinese companies enter the market for U.S. deals, particularly in the technology and health-care sectors.

Bainbridge的 Chini表示他目睹了大量的印度与中国的公司进入市场与美国公司交易，特别是进行科技与医疗保健行业的交易。

"Achieving health care for all is the reason I got into politics," Ms. Baldwin said.

"为了所有的得到医疗保健是我执政的理由"，Baldwin女士说。

Chinese bayberry is one of Chinese characteristic fruits with unique flavor, bright color, high juiciness, and abundant nutrition and medicine values.

杨梅是我国特色果树，果实风味独特，色泽鲜艳，汁液多，营养和药用价值高，对人体有重要的医疗保健作用。

There are estimate more than one third population who have no chance to be entitled to health care.

估计有超过三分之一的人口没有机会享受医疗保健服务。

The state will be obliged to provide health care and education as of right.

国家有义务提供属正当权利的医疗保健和教育。

However, this must also be weighed up against the standard of medical care available.

不过，这也必须加以权衡了对医疗保健水平。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失